Tarjumaad — Tafsir
Macnaha Erayada:
- Jannaad (جَنَّاتٍ): Beero iyo jannooyin ay ku yaalliin geedo badan oo midho dhala.
- Alfaaf (أَلْفَافًا): Kuwa isku dhegan, oo laamahoodu isku wareegeen, isla markaana cufan oo is-dul-saaran.
Tafsirka Aayadda:
Eebe wuxuu sheegay inuu dhulka ka soo bixiyo noocyo kala duwan oo dhir ah, waxaana ka mid ah beero iyo jannooyin ay geedahoodu aad isugu dhegan yihiin, isla markaana laamahoodu isku wareegeen si cufan oo qurux badan. Tani waa mid ka mid ah nimadaha Eebe ee uu ugu mannaystay dadka iyo xoolaha, maxaa yeelay beertu waa isha nolosha, waxayna u dhaxaysaa dadka iyo xoolahaba cunto iyo nafaqo. Sidoo kale, quruxda iyo habaysnaanta beertu waxay dadka u tahay xasilooni iyo farxad, waxayna ku tusinaysaa qudrada Eebe ee weyn.
Faa'iidooyin laga qaato:
- Aayaddani waxay inoo tusinaysaa in Eebe yahay abuuraha dhamaan noocyada dhirta iyo beerooyinka, isagoo uga dhigay dhulka ilo nololeed oo dadku iyo xooluhu ku noolaadaan.
- Waxay ku boorrinaysaa dadka inay fiiriyaan abuurka Eebe oo ay ka fikiraan qudradiisa, si ay u xoojiyaan iimaankooda oo ay u mahadnaqaan Eebe.
- Waxay ku dhiirigelinaysaa dadka inay daryeelaan beerooyinka iyo dhirta, maxaa yeelay waa nimada Eebe oo ay tahay in la ilaaliyo oo la dhammaystiro.
- Waxay xusuusinaysaa in nolosha adduunyo ay tahay mid ku meel gaadh ah, laakiin jannada Eebe ee Aakhiro ay tahay mid aan dhammaanayn, sidaa darteed waa in dadku ku shaqeeyaan siday u gaadhi lahaayeen jannada.
📜 Aayad 14-18 — Suurah An-Naba
Tarjumaad — An-Naba 16
Suurah An-Naba Aayad 16 - Akhri, Maqal, Tarjumaad, Soomaali : Iyo Beero kulansan (badan).Suurah Aayad 16/40 — Suurah An-Naba النبأ (Makki). Akhri Maqal Tarjumaad (Soomaali). Maqal: Suurah An-Naba Maqal, Suurah An-Naba Tarjumaad, Suurah An-Naba mp3, Suurah An-Naba pdf. Aayad 14–18. Af-Soomaali: Kiswahili.
Quraanka Kariimka
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








