Surah An-Naba — Ẹsẹ 16

1. Àwọn ọ̀rọ̀ inú āyah tí ó nílò àlàyé:

• وَجَنَّاتٍ: àwọn ọgbà tí ó kún fún igi àti ewéko.
• أَلْفَافًا: tí àwọn igi wọn dì mọ́ra pọ̀, tí ẹ̀ka wọn kún ara wọn.

1. Ìtumọ̀ āyah:

Allahu sọ pé Ó ti sọ omi tí ó ń rọ̀jò lọ́pọ̀lọ́pọ̀ kalẹ̀ láti inú àwọsánmà, kí Ó lè fi mú irúgbìn àti koríko jáde fún oúnjẹ ẹ̀dá, àti àwọn ọgbà tí ó kún fún igi tí àwọn ẹ̀ka wọn dì mọ́ra pọ̀, tí wọ́n kún ara wọn, tí ó fi hàn pé ó jẹ́ ọ̀nà ìbùkún ńlá láti ọ̀dọ̀ Allāhu fún àwọn ẹ̀dá Rẹ̀.

1. Àwọn ẹ̀kọ́ tí ó ń fà mọ́ra:

• Āyah yìí fi hàn pé Allāhu ni Olùpèsè oúnjẹ àti ìbùkún fún gbogbo ẹ̀dá, kì í ṣe ẹ̀dá ènìyàn.
• Ó jẹ́ ìránnilétí pé omi òjò àti àwọn ọgbà ni ẹ̀rí tí ó hàn gbangba pé Allāhu ń ṣe àánú àti ìtọ́jú fún àwọn ẹ̀dá Rẹ̀.
• Ó ń kọ́ni pé kí a dúpẹ́ fún Allāhu lórí àwọn ìbùkún tí Ó ń fún wa láti inú ilẹ̀ àti ojú ọ̀run.
• Ó ń jẹ́ kí ẹ̀dá ronú nípa títọ́jú Allāhu, kí ó sì ní ìfẹ́ sí ẹ̀sìn Islam àti Qur'ān tí ó ń ṣàlàyé àwọn ìbùkún yìí.