Surat 'Abasa — Ayat 17

1. Tetembungan kang perlu dijlentrehake:

• قُتِلَ : dilaknat, dipatrapi bilahi, utawa diukum.
• الْإِنسَانُ : manungsa, nanging ing kene kang dikarepake yaiku manungsa kang kafir.
• مَا أَكْفَرَهُ : sepira gedhene kekafirane, minangka ukara kang nggambarake rasa gumun lan ngecam.

1. Tafsir ayat:

Allah ngelaknat manungsa kang kafir lan menehi paukuman marang dheweke. Sepira gedhene kekafirane marang Allah, senajan Allah wis paring akeh kabungahan lan kabagyan marang dheweke? Tembung iki dudu panguwuh kanggo nggoleki wangsulan, nanging kanggo nuduhake rasa gumun lan ngecam marang tumindake manungsa kang gumedhe lan ora gelem ngakoni nikmate Allah. Dheweke ora ngakoni marang Pangeran kang wis nitahake lan ngopeni dheweke, malah milih dalan kang nyimpang saka pituduh Allah.

1. Piwulang kang bisa dijupuk:

• Ayat iki ngelingake marang kita supaya aja dadi wong kang gumedhe lan ora ngakoni nikmate Allah.
• Kabeh nikmat kang kita rasakake iku saka Allah, mula kudu disyukuri lan digunakake kanggo ngibadah marang Panjenengane.
• Wong kang kafir iku sejatine nglakoni tumindak kang bodho, amarga dheweke nolak marang Pangeran kang wis paring urip lan kabagyan.
• Ayat iki ngajak kita supaya tansah ngakoni kaluhurane Allah lan ngedohi sifat kafir, supaya urip kita tansah kebak berkah lan katentreman.