Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Bản Dịch — Tafsir
- معاني الكلمات:
- قُتِلَ: bị nguyền rủa, bị trừng phạt
- الْإِنسَانُ: con người
- مَا أَكْفَرَهُ: sao mà nó vô đức tin dữ dội đến thế
- Giải thích câu Kinh:
Allah nguyền rủa kẻ vô đức tin và giáng hình phạt lên hắn. Thật đáng kinh ngạc thay sự vô đức tin của con người đối với Thượng Đế của mình, trong khi Ngài đã ban cho hắn biết bao ân huệ. Lẽ ra con người phải biết ơn và tin tưởng nơi Đấng đã tạo hóa mình. Hãy nhìn lại nguồn gốc của chính mình: Allah đã tạo ra con người từ một giọt nước nhỏ bé, rồi trải qua nhiều giai đoạn hình thành, ban cho hắn con đường thiện và con đường ác để lựa chọn, khiến hắn chết đi và có nơi chôn cất, rồi khi Ngài muốn, Ngài sẽ làm hắn sống lại để phán xét và thưởng phạt. Vậy mà kẻ vô đức tin vẫn không thực hiện điều Allah truyền lệnh: đó là đức tin và hành đạo theo sự phục tùng Ngài.
- Những bài học hữu ích:
- Câu Kinh nhắc nhở chúng ta suy ngẫm về nguồn gốc của chính mình: từ một giọt nước nhỏ bé, qua bao giai đoạn kỳ diệu, để thấy quyền năng và lòng nhân từ của Allah.
- Việc Allah ban cho con người khả năng phân biệt thiện – ác và tự do lựa chọn là một ân huệ lớn, khuyến khích ta biết ơn và chọn con đường đúng đắn.
- Sự sống lại và phán xét là chắc chắn, nhắc ta chuẩn bị cho đời sau bằng đức tin và việc làm tốt.
- Câu Kinh khơi dậy lòng kính sợ Allah, tránh xa sự vô đức tin và thái độ phủ nhận ân huệ, đồng thời mở lòng đón nhận chân lý của Kinh Qur’an.
📜 Câu Kinh 15-19 — Surah 'Abasa
Bản Dịch — 'Abasa 17
Surah 'Abasa Câu Kinh 17 - Đọc, Nghe, Bản Dịch, Tiếng Việt : Thật vậy, con người đáng muôn chết, sao y lại…Surah Câu Kinh 17/42 — Surah 'Abasa عبس (Meccan). Đọc Nghe Bản Dịch (Tiếng Việt). Nghe: Surah 'Abasa Nghe, Surah 'Abasa Bản Dịch, Surah 'Abasa mp3, Surah 'Abasa pdf. Câu Kinh 15–19. Ý Nghĩa Tiếng Việt: Melayu.
Kinh Qur'an
Monday, September 28, 2026
Đừng quên chúng tôi trong những lời cầu nguyện tốt lành của bạn


