Αμπάσα · 21/42
Μετάφραση Προφορά — Αμπάσα
ثُمَّ أَمَاتَهُ فَأَقْبَرَهُ ۝٢١
Thumma amatahu fa-aqbarah
📖 Ελληνική Σημασία
Ύστερα του αφαίρεσε τη ζωή και τον έκανε να μπει στον τάφο του.

🎧 Ακούστε


📜 Στίχος 19-23 — Αμπάσα

19مِن نُّطْفَةٍ خَلَقَهُ فَقَدَّرَهُ
Από μία Νούτφα (σταγόνες από αναμεμειγμένες εκκρίσεις των δύο φύλλων) τον δημιούργησε και τον όρισε (σε στάδια: από τη σταγόνα σπέρματος σε ‘Άλακα, έπειτα σε Μούντγα, έπειτα σε κόκαλα, έπειτα έντυσε τα κόκαλα με σάρκα, έπειτα τον σχημάτισε και του εμφύσησε το πνεύμα),
20ثُمَّ السَّبِيلَ يَسَّرَهُ
Ύστερα, του διευκόλυνε το δρόμο (τη διέξοδο από τη μήτρα της μητέρας του),
21ثُمَّ أَمَاتَهُ فَأَقْبَرَهُ
Ύστερα του αφαίρεσε τη ζωή και τον έκανε να μπει στον τάφο του.
22ثُمَّ إِذَا شَاءَ أَنشَرَهُ
Ύστερα, όταν θα θελήσει (ο Αλλάχ) θα τον αναστήσει!
23كَلَّا لَمَّا يَقْضِ مَا أَمَرَهُ
Όχι! Δεν έκανε (ο άπιστος) ό,τι τον διέταξε (ο Αλλάχ, το να πιστεύει σ' Αυτόν και να Τον υπακούει ακολουθώντας τη θρησκεία Του)!
ΑμπάσαΕυρετήριο Κορανίου
42Στίχος
MeccanRevelation
21Στίχος

Μετάφραση — Αμπάσα 21

Σούρα Αμπάσα Στίχος 21 - Διαβάστε, Ακούστε, Μετάφραση, Ελληνικά : Ύστερα του αφαίρεσε τη ζωή και τον έκανε να μπει…

Σούρα Στίχος 21/42 — Αμπάσα عبس (Meccan). Διαβάστε Ακούστε Μετάφραση (Ελληνικά). Ακούστε: Αμπάσα Ακούστε, Αμπάσα Μετάφραση, Αμπάσα mp3, Αμπάσα pdf. Στίχος 19–23. Ελληνική Σημασία: Türkçe.




Το Ιερό Κοράνι


Tuesday, August 18, 2026

Don't forget us in your sincere prayers