Surah 'Abasa — Aya 21

Ma'anar Kalmomi:

• أَمَاتَهُ: Ya sa shi ya mutu, ya ƙwace ransa.
• فَأَقْبَرَهُ: Ya sa shi ya sami kabari wanda ake binne shi a ciki, yana nufin ya ba shi damar zama a kabari.

Tafsiri:

Bayan Allah ya halicci mutum daga ruwa maras ƙarfi (maniyyi), kuma ya tsara shi mataki-mataki har ya zama cikakken ɗan adam, sa'an nan kuma ya bayyana masa hanyar alheri da sharrin, bayan haka Allah ya sa shi ya mutu a ƙarshen rayuwarsa. Sa'an nan kuma ya ba shi kabari wanda za a binne shi a ciki, don ya ɓoye gawarsa daga ganin mutane, kuma ya zama mafakarsa har zuwa ranar tashin kiyama. Wannan yana nuna cewa mutum ba shi da iko a kan rayuwarsa ko mutuwarsa, sai dai Allah ne ke sarrafa komai. Bayan wannan, Allah zai tā da shi daga kabari a ranar sakamako domin ya yi masa hisabi.

Fa'idodin da ake samu daga wannan aya:

1. Tunatarwa ga mutum cewa rayuwa ba ta dawwama, kuma mutuwa gaskiya ce da babu shakka, don haka ya kamata mutum ya shirya mata ta hanyar yin ayyukan alheri da biyayya ga Allah.
2. Nuna ikon Allah na gama-gari, wanda shi ne ya halicci mutum, kuma shi ne zai sa shi ya mutu, kuma shi ne zai tā da shi daga kabari, don haka babu wani abin bautawa sai Shi.
3. Kabari mafaka ce ta farko bayan mutuwa, kuma wurin jira ne har zuwa ranar tashin kiyama, don haka ya kamata mutum ya yi tunani a kan abin da zai same shi a cikinsa.
4. Aya tana ƙarfafa imani da tashin kiyama, domin wanda ya halicci mutum daga ruwa maras ƙarfi, kuma ya sa shi ya mutu, ba shi da wuya a gare Shi ya tā da shi kuma ya rayar da shi don sakamako.
5. Kyautatawa ga mutum cewa Allah bai bar shi ba tare da umarni ba, domin ya bayyana masa hanyar alheri da sharrin, don haka babu uzuri a gare shi a ranar sakamako.