Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Аударма — Tafsir
- Сөздерге түсініктеме:
- ثُمَّ (сумма): «Содан кейін» деген мағынаны білдіретін жалғаулық. Мұнда реттілік пен кезеңділікті көрсетеді.
- شَقَقْنَا (шақақнә): «Біз жардық, айырдық» деген мағынада. «Шаққа» етістігінен алынған, яғни бір нәрсені жарып, ашу дегенді білдіреді.
- الْأَرْضَ (әл-ард): «Жер» деген сөз.
- شَقًّا (шаққан): «Жару» деген мағынадағы масдар (қимыл есімі), яғни жерді жару ісін ерекше атап, оның анық әрі күшті болғанын білдіреді.
- Аяттың тәпсірі:
Алла Тағала адам баласының өзіне берілген ризық-несібесі жайында ойлануын қалайды. Ол аспаннан жаңбыр суын жауғызып, жер бетіне төкті. Содан кейін жерді жарып, оның ішінен түрлі өсімдіктерді, дәнді дақылдарды, жемістер мен ағаштарды шығарды. Бұл жердің жарылуы — Алланың құдіретімен жер астынан өсімдіктердің бүршік атып, өсіп шығуы. Яғни, жер құрғақ әрі қатты болса да, Алланың әмірімен жарылып, одан адам мен жануарларға азық болатын нәрселер шығады. Бұл — Алланың шексіз құдіреті мен рақымының айқын белгісі. Адам осыны ойланып, ризығын берген Жаратушыға шүкір етуі керек.
- Аяттан алынатын пайдалы қағидалар:
- Алла Тағаланың құдіреті шексіз: қатты жерді жарып, одан ризық шығара алады.
- Адам баласы әрқашан өзіне берілген ризық туралы ойланып, оның қайдан келгенін түсінуі керек.
- Жердің жарылып, өсімдік шығуы — Алланың адамға деген мейірімі мен рақымының көрінісі.
- Бұл аят адамды Аллаға шүкір етуге, Оның берген нығметтерін бағалауға шақырады.
- Ислам діні табиғат пен жаратылыс құбылыстарын терең ойлануға, олардан ғибрат алуға үндейді. Бұл — адамды иманға, Алланы тануға жетелейтін жол.
📜 Аят 24-28 — Абаса сүресі
Аударма — Абаса 26
Абаса сүресі Аят 26 - Оқу, Тыңда, Аударма, Қазақша : содан кейін жерді тілімдеп айырдықСүресі Аят 26/42 — Абаса сүресі عبس (Meccan). Оқу Тыңда Аударма (Қазақша). Тыңда: Абаса сүресі Тыңда, Абаса сүресі Аударма, Абаса сүресі mp3, Абаса сүресі pdf. Аят 24–28. Қазақ тілінде: Русский.
Сүресі Абаса
Құран Кәрім
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


