Surah 'Abasa — Câu Kinh 26

1. معاني الكلمات:

• شَقَقْنَا: chúng TA (Allah) đã làm cho nứt ra, tách ra.
• شَقًّا: sự nứt ra, sự tách ra (nhấn mạnh việc làm cho đất nứt ra một cách rõ ràng và chắc chắn).

1. Giải thích câu Kinh:

Sau khi nhắc đến việc Ngài đổ nước từ trên trời xuống, Allah tiếp tục phán rằng Ngài đã làm cho mặt đất nứt ra. Sự nứt ra ấy không phải là ngẫu nhiên hay tự nhiên mà là do quyền năng của Allah, để từ những khe nứt đó cây cối và thực vật đủ loại mọc lên. Đây là một bước trong chuỗi ân huệ của Allah đối với con người: Ngài ban nước, rồi làm đất tách ra để cây cối sinh trưởng, từ đó tạo ra lương thực, trái cây và thức ăn cho con người và loài vật. Câu Kinh này nhắc nhở con người suy ngẫm về cách thức Allah chu cấp và nuôi dưỡng họ qua từng giai đoạn của tự nhiên.

1. Những bài học và lợi ích rút ra:

• Câu Kinh khuyến khích con người quan sát và suy ngẫm về thiên nhiên xung quanh để nhận ra quyền năng và lòng nhân từ của Allah.
• Việc Allah làm cho đất nứt ra để cây cối mọc lên là bằng chứng rõ ràng cho sự sống lại sau khi chết, điều mà con người cần tin tưởng.
• Những ân huệ như nước, đất đai và cây trồng nhắc nhở con người biết ơn Allah và sử dụng những gì Ngài ban một cách tốt đẹp.
• Islam đề cao việc chiêm nghiệm về vũ trụ và các hiện tượng tự nhiên, qua đó củng cố đức tin và lòng kính sợ Allah.
• Câu Kinh thể hiện sự quan tâm của Allah đến đời sống vật chất của con người, cho thấy Islam không tách rời đời sống thực tế mà hướng dẫn con người sống hài hòa với thiên nhiên và biết ơn Đấng Tạo Hóa.