সূরা আল-মুতাফফিফিন — আয়াত 31

শব্দার্থ:

• انقَلَبُوا — ফিরে গেল, প্রত্যাবর্তন করল।
• إِلَىٰ أَهْلِهِمُ — তাদের পরিবার-পরিজন ও গোত্রের কাছে।
• فَكِهِينَ — আনন্দিত, উৎফুল্ল, হাস্যরসাত্মক ও পরিতুষ্ট অবস্থায় (অর্থাৎ তারা মুমিনদের নিয়ে ঠাট্টা-বিদ্রূপ করে আনন্দ পেত)।

তাফসীর:

এই আয়াতে আল্লাহ তাআলা কাফির ও অপরাধীদের আরেকটি জঘন্য অবস্থা বর্ণনা করেছেন। তারা যখন মুমিনদের সাথে মিলিত হতো, তখন তাদেরকে দেখে ঠাট্টা-বিদ্রূপ করত, চোখে ইশারা করত, আর যখন নিজেদের পরিবার-পরিজন ও আত্মীয়-স্বজনের কাছে ফিরে যেত, তখনও তারা সেই একই মনোভাব নিয়ে ফিরত—অর্থাৎ মুমিনদের নিয়ে কটুক্তি ও উপহাস করে নিজেরা খুব খুশি ও আনন্দিত হতো। তারা মনে করত, মুমিনদের পথভ্রষ্ট দেখে তারা নিজেরা সঠিক পথে আছে, আর এই ভ্রান্ত ধারণায় তারা নিজেদেরকে সার্থক মনে করত।

কিন্তু আল্লাহ তাআলা তাদের এই আচরণকে ভীষণ অপছন্দ করেছেন এবং পরবর্তী আয়াতে সতর্ক করেছেন যে, যেদিন কিয়ামত হবে, সেদিন মুমিনরা কাফিরদের উপর হাসবে, যেমন তারা দুনিয়ায় মুমিনদের উপর হাসত। এটা হবে ইনসাফের চূড়ান্ত প্রতিশোধ। দুনিয়ার এই অস্থায়ী হাসি-ঠাট্টার বিনিময়ে আখিরাতে তাদের জন্য রয়েছে লজ্জা, অপমান ও চিরস্থায়ী শাস্তি।

দাওয়াতি ও শিক্ষণীয় দিক:

এই আয়াত থেকে আমরা গুরুত্বপূর্ণ শিক্ষা পাই—মুমিনদের নিয়ে ঠাট্টা-বিদ্রূপ করা, তাদেরকে হেয় প্রতিপন্ন করা, বা তাদের ধর্মীয় পথকে মন্দ বলা সম্পূর্ণ অন্যায় ও কবিরা গুনাহ। বরং একজন মুসলিমের উচিত অন্যদের প্রতি সহানুভূতিশীল ও দয়ালু হওয়া, তাদের ঈমান ও আমলকে সম্মান করা। আর যারা মুমিনদের নিয়ে হাসে, তাদের উচিত ভয় করা যে, আখিরাতে তাদের সেই হাসিই কান্নায় পরিণত হবে। আল্লাহ তাআলা আমাদেরকে সত্য পথে অবিচল থাকার তাওফিক দিন এবং মুমিনদের প্রতি ভালোবাসা ও সম্মান রাখার তাওফিক দিন। আমিন।