ซูเราะฮฺ อัล-มุฏ็อฟฟิฟีน อายะฮฺ 31 - อ่าน, ฟัง, คำแปล, ภาษาไทย : และเมื่อพวกเขากลับไปยังพวกพ้องของพวกเขา พวกเขาก็กลับไปอย่างตลกคะนอง

อัล-มุฏ็อฟฟิฟีน · 31/36

คำแปล การถ่ายอักษร — อัล-มุฏ็อฟฟิฟีน

وَإِذَا انقَلَبُوا إِلَىٰ أَهْلِهِمُ انقَلَبُوا فَكِهِينَ ۝٣١

🔤 Transliteration

Wa izan qalabooo ilaaa ahlihimun qalaboo fakiheen

📖 คำแปล (ความหมายภาษาไทย)

📖 ความหมายภาษาไทย

และเมื่อพวกเขากลับไปยังพวกพ้องของพวกเขา พวกเขาก็กลับไปอย่างตลกคะนอง

🌐 Additional reference in Melayu

🎧 ฟัง

📜 อายะฮฺ 29-33 — อัล-มุฏ็อฟฟิฟีน

29إِنَّ الَّذِينَ أَجْرَمُوا كَانُوا مِنَ الَّذِينَ آمَنُوا يَضْحَكُونَ

แท้จริงบรรดาผู้กระทำผิดนั้น เคยหัวเราะเยาะบรรดาผู้ศรัทธา

30وَإِذَا مَرُّوا بِهِمْ يَتَغَامَزُونَ

และเมื่อบรรดาผู้ศรัทธาเดินผ่านพวกเขาไป พวกเขาจะหลิ่วตาเย้ยหยัน

31وَإِذَا انقَلَبُوا إِلَىٰ أَهْلِهِمُ انقَلَبُوا فَكِهِينَ

และเมื่อพวกเขากลับไปยังพวกพ้องของพวกเขา พวกเขาก็กลับไปอย่างตลกคะนอง

32وَإِذَا رَأَوْهُمْ قَالُوا إِنَّ هَٰؤُلَاءِ لَضَالُّونَ

และเมื่อพวกเขาเห็นบรรดาผู้ศรัทธาพวกเขาก็กล่าวว่า แท้จริงชนเหล่านี้เป็นผู้หลงทางแน่นอน

33وَمَا أُرْسِلُوا عَلَيْهِمْ حَافِظِينَ

และพวกเขา (ผู้ปฏิเสธศรัทธา) มิได้ถูกส่งมาเพื่อเป็นผู้ปกปักรักษาผู้ศรัทธาเหล่านั้น

← อายะฮฺ 30 📖 อัล-มุฏ็อฟฟิฟีน อายะฮฺ 32 →

อัล-มุฏ็อฟฟิฟีนดัชนีอัลกุรอาน

36อายะฮฺ

MeccanRevelation

31อายะฮฺ

คำแปล — อัล-มุฏ็อฟฟิฟีน 31

ซูเราะฮฺ อัล-มุฏ็อฟฟิฟีน อายะฮฺ 31 - อ่าน, ฟัง, คำแปล, ภาษาไทย : และเมื่อพวกเขากลับไปยังพวกพ้องของพวกเขา พวกเขาก็กลับไปอย่างตลกคะนอง

ซูเราะฮฺ อายะฮฺ 31/36 — อัล-มุฏ็อฟฟิฟีน المطففين (Meccan). อ่าน ฟัง คำแปล (ภาษาไทย). ฟัง: อัล-มุฏ็อฟฟิฟีน ฟัง, อัล-มุฏ็อฟฟิฟีน คำแปล, อัล-มุฏ็อฟฟิฟีน mp3, อัล-มุฏ็อฟฟิฟีน pdf. อายะฮฺ 29–33. ความหมายภาษาไทย: Melayu.

📚 อัลกุรอานอันทรงเกียรติ 🎧 ฟัง mp3 ⬇ mp3