سوڕەتی ئینشاقاق — ئایه‌ت 5

واتە هەندێک وشە:

• وَأَذِنَتْ: گوێگرت و ملکەچ بوو، بە ئەمری خوا گوێی دا.
• حُقَّتْ: شایستەی ئەوە بوو کە گوێڕایەڵی بکات و ملکەچ بێت.

تەفسیری ئایەتە پیرۆزەکە:

خوای گەورە لەم ئایەتە پیرۆزەدا باسی لەو ڕووداوە گەورەیە دەکات کە لە ڕۆژی قیامەتدا ڕوودەدات، کاتێک ئاسمان لەت دەبێت و شەق دەبێت بەهۆی هەورە قورسەکانەوە، ئەمەش لە دەربرینی گەورەیی و شکۆمەندی خوای گەورەیە لەو ڕۆژەدا.

ئاسمان کە ئەوەندە گەورە و بەرزە، بە فەرمانی پەروەردگاری گوێڕایەڵ دەبێت و ملکەچی ئەو دادەبەزێت، وەک چۆن خوا فەرمانی پێداوە کە شەق ببێت و لەت ببێت، ئەمەش بۆ ئەوەی ڕووداوە گەورەکەی قیامەت ڕووبدات.

هەروەها زەویش لەو ڕۆژەدا ڕەسەن و پان دەکرێتەوە، چیاکان وردوخاش دەبن و ورد دەبن، هەرچی لەناو سکی زەویدا هەیە لە مردووان و گەنجینەکان، هەمووی فڕێدەدات و دەریان دەهێنێت، وەک ئەوەی بێت وەڵامی بانگەوازی خوای بکاتەوە.

ئەم گوێڕایەڵی و ملکەچییە لە لایەن ئاسمان و زەوییەوە، شتێکی شایستە و دروستە، چونکە خوای گەورە بەدیهێنەری هەموو شتێکە و هەموو بوونەوەرێک ملکەچی ئەوە، جا چۆن ئاسمان و زەوی لە فەرمانی ئەو سەرپێچی بکەن؟!

پەیامی ئایەتەکە بۆ ژیانی ئێمە:

ئەی ئینسان! کە ئاسمان و زەوی بەو گەورەیی و عەزەمەتەوە ملکەچی خوای گەورەن و گوێڕایەڵی فەرمانەکەن، جا تۆش کە بەشێکی بچووکی ئەم گەردوونەیت، شایستە وایە کە ملکەچی خوا بیت و بە فەرمانەکانی ڕەفتار بکەیت.

بەڕاستی ئەم ڕووداوانە بۆ ئەوەن کە بیربکەینەوە و دڵمان بە یادی خوا نەرم بێت، وەک چۆن ئاسمان و زەوی بە فەرمانی خوا ملکەچن، ئێمەش دەبێت بە شەریعەتی ئیسلام ڕەفتار بکەین و لە ڕێگەی ڕاست لانەدەین، تاکو لەو ڕۆژە گەورەیەدا سەربکەوین و ڕزگار بین.

خوای گەورە لەم ئایەتەدا دەمانخاتە بەر تێڕامان لەو ڕووداوە گەورەیەی کە دێت، تاکو ئامادەکاری بکەین بۆ ئەو ڕۆژە بە کرداری چاک و باوەڕی ڕاست و ملکەچی بە فەرمانەکانی خوا.