Sure Al-A'la — Vers 5

Forklaring av vanskelige ord:

• Ghuthā'an (غُثَاءً): Tørt, visnet og oppløst plantemateriale som ligner på skum og avfall som flyter på vannflaten.
• Aḥwā (أَحْوَىٰ): Svartaktig i fargen, som følge av at det tørre plantematerialet har råtnet og blitt mørkt.

Tolkning av verset:

Etter at Allah har latt det grønne beitet og plantene vokse frem fra jorden, gjør Han dem til tørt, visnet og oppløst materiale som blir mørkt og svartaktig. Det som en gang var friskt og grønt, blir etter hvert tørt og nedbrutt, og til slutt blir det til mørke rester som ligner på avfall. Dette viser Allahs fullkomne makt over liv og død – Han bringer liv ut av den døde jorden, og deretter lar Han det levende dø og forfalle. Dette er et tydelig tegn på at Allah alene er i stand til å skape, fornye og gjøre ende på alt som finnes.

Lærdommer og visdom fra verset:

• Verset minner oss om at livet i denne verden er forbigående – akkurat som plantene som gror og deretter visner, vil også vårt liv en dag ta slutt.
• Det viser Allahs fullkomne makt og evne til å forvandle ting fra en tilstand til en annen, noe som styrker vår tro på at Han også er i stand til å gjenopplive de døde på dommens dag.
• Verset oppfordrer oss til å være ydmyke og ikke bli for opptatt av det materielle og jordiske, siden alt som er grønt og vakkert i denne verden uunngåelig vil forfalle.
• Det lærer oss å sette pris på Allahs gaver og velsignelser mens vi har dem, og å bruke tiden vår til det som er til nytte for oss i det evige livet.