Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Terjemah — Tafsir
- Tembung-tembung sing perlu dimangerteni:
- غُثَاءً (ghutsā'an): yaiku suket utawa tetuwuhan sing wis garing, remuk, lan dadi lebu sing ora ana gunane maneh.
- أَحْوَىٰ (aḥwā): yaiku warna ireng utawa peteng semu ireng, amarga wis bosok lan rusak.
- Tafsir ayat:
Ayat iki isih nyambung karo ayat-ayat sadurunge sing nyritakake kekuwasane Allah. Ing ayat iki, Allah nerangake yen Dheweke iku sing nukulake tanduran ijo royo-royo ing bumi, banjur sawise suwe tanduran mau dadi garing, remuk, lan malih dadi ireng semu peteng. Kabeh mau nuduhake yen urip lan matine tanduran iku mung ana ing tangane Allah. Sing maune ijo seger lan nyenengake, sawise diparingi wektu dening Allah, banjur dadi suket garing sing ora ana gunane maneh. Iki minangka bukti yen Allah iku Maha Kuwasa ngowahi kahanan saka urip dadi mati, saka seger dadi rusak, saka ijo dadi ireng. Kabeh mau minangka tandha kekuwasane Allah kanggo manungsa supaya padha mikir lan eling marang kebesaraning Allah.
- Faedah sing bisa dijupuk:
- Ayat iki ngelingake kita yen kabeh sing ana ing donya iki ora langgeng. Sing maune ijo seger bisa dadi garing lan rusak, mengkono uga urip kita, kabeh bakal bali marang Allah.
- Kita dijak supaya tansah eling marang kekuwasane Allah sing bisa ngowahi kahanan kanthi gampang, mula ora pantes yen kita sombong lan lali marang Dheweke.
- Kanthi ngerteni yen tanduran wae bisa diuripake lan dipateni dening Allah, kita dadi luwih yakin yen Allah uga kuwasa nguripake manungsa maneh ing dina kiamat.
- Ayat iki nuwuhake rasa syukur lan tambah tresna marang Islam, amarga Islam mulangake marang kita babagan kekuwasane Allah lan sejatine urip ing donya iki mung sakdermo.
📜 Ayat 3-7 — Surat Al-A'la
Terjemah — Al-A'la 5
Surat Al-A'la Ayat 5 - Waca, Rungokna, Terjemah, Jawa : Sawuse ijo dikersakake garing warnane abang semu kuningSurat Ayat 5/19 — Surat Al-A'la الأعلى (Meccan). Waca Rungokna Terjemah (Jawa). Rungokna: Surat Al-A'la Rungokna, Surat Al-A'la Terjemah, Surat Al-A'la mp3, Surat Al-A'la pdf. Ayat 3–7. Ing Basa Jawa: Bahasa Indonesia.
Surat Al-A'la
Al-Quran
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


