Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Тарҷума — Tafsir
- Маънои калимаҳо:
— «غُثَاءً»: хошок ва барги хушки партовшудае, ки об онро мебарад ё бод онро пароканда мекунад.
— «أَحْوَىٰ»: сиёҳтоб, тираранг.
- Тафсири оят:
Пас аз он ки Аллоҳ таоло гиёҳи сабзу хуррамро рӯёнид, онро хушкидаву сиёҳтоб гардонд, то ба хошоки партовшудае табдил ёбад, ки об онро мебарад ва бод онро пароканда месозад. Ин ҳолат баъд аз он фаро мерасад, ки он гиёҳ тозаву сабз буд ва баъдан хушкиду ранги сиёҳтоб гирифт.
- Фоидаҳо:
— Ин оят нишон медиҳад, ки Аллоҳ таоло бар ҳама чиз тавоно аст ва ҳаёту марг, сабзиву хушкии растаниҳо ба дасти Ӯст.
— Инсон бояд дар бораи ноустувории дунё андеша кунад; ҳар чизе ки дар дунё ҳаст, рӯзе ба поён мерасад ва нест мешавад, пас бояд барои охират тайёрӣ бинад.
— Қудрати Аллоҳ дар офариниш ва тағйири офаридаҳо мӯъҷизаест, ки ба инсон дарси ибрат медиҳад ва ӯро ба шукргузорӣ ва итоат водор мекунад.
— Қуръони Карим бо тасвирҳои зебои худ дили инсонро ба сӯи андеша дар бораи офариниш ва Офаридгор ҷалб мекунад, ки ин худ сабаби наздик шудан ба ислом ва муҳаббат ба Қуръон аст.
📜 Оят 3-7 — Сураи Аль-Аля
Тарҷума — Аль-Аля 5
Сураи Аль-Аля Оят 5 - Хондан, Гӯш кун, Тарҷума, Тоҷикӣ : сипас хушку сиёҳ гардонид.Сураи Оят 5/19 — Сураи Аль-Аля الأعلى (Meccan). Хондан Гӯш кун Тарҷума (Тоҷикӣ). Гӯш кун: Сураи Аль-Аля Гӯш кун, Сураи Аль-Аля Тарҷума, Сураи Аль-Аля mp3, Сураи Аль-Аля pdf. Оят 3–7. Ба Тоҷикӣ: Русский.
Сураи Аль-Аля
Қуръони Карим
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


