Sura El-A'la — Ajet 9

Značenje riječi:

• Fezekkir: Opominji, podsjećaj i savjetuj.
• Ez-zikra: Opomena, pouka, podsjećanje na ono što je korisno za vjernika.

Tumačenje ajeta:

Ovo je uputa Allahovom Poslaniku, sallallahu alejhi ve sellem, da opominje i poučava ljude Kur'anom i onim što mu je objavljeno. Opomena treba biti upućena onima od kojih se očekuje da će je prihvatiti i imati koristi od nje. Međutim, značenje ajeta obuhvata i širu poruku: opominji bez obzira na to da li će opomena imati učinka ili ne, jer je Poslanikova zadaća samo prenošenje, a ne i prisiljavanje ljudi na prihvatanje. Ipak, prema drugom tumačenju, opomena je posebno naglašena u situacijama kada se zna ili očekuje da će biti korisna, dok se ne treba truditi oko onih kod kojih opomena izaziva samo tvrdoglavost i odbijanje. Ovaj ajet također ukazuje da je opomena dozvoljena i poželjna sve dok postoji nada da će ljudi poslušati i prihvatiti uputu, a Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, treba nastaviti svoj poziv i podsjećanje na istinu.

Pouke iz ajeta:

• Poziv u islam i opominjanje ljudi je temeljna zadaća vjerovjesnika i pozivača, a ona se ne smije zapostaviti.
• Opomena treba biti mudra i usmjerena prema onima koji su spremni da slušaju i prihvate, ali se ne smije prestati sa pozivanjem ni kada ljudi odbijaju.
• Uspjeh opomene nije uvjet za nastavak pozivanja; nagrada je u trudu i iskrenoj namjeri, a rezultat je u Allahovim rukama.
• Ne treba se obeshrabriti zbog odbijanja ljudi, jer je Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, upravo tako postupao – prenosio je poruku i nije klonuo duhom.
• Ovaj ajet tješi pozivače i učenjake da njihova zadaća nije prisiliti ljude na dobro, nego ih samo podsjetiti i ukazati im na pravi put.