సూరా అల్-ఆలా — వచనం 9

1. కొన్ని పదాల అర్థాలు:

• فَذَكِّرْ (ఫజక్కిర్): హితబోధ చెయ్యి, గుర్తు చెయ్యి, ఉపదేశించు.
• الذِّكْرَى (అజ్-జిక్రా): హితబోధ, గుర్తుచేయుట, ఉపదేశం.

1. ఆయత్ వ్యాఖ్యానం:

ఓ ప్రవక్తా! మేము నీకు వహీ ద్వారా అందించిన ఖుర్ఆన్‌తో ప్రజలకు హితబోధ చెయ్యి. వారికి మేలు చేకూర్చే విషయాల వైపు వారిని నడిపించు. హితబోధ వినేవారికి, దాన్ని స్వీకరించేవారికి ఉపదేశం చెయ్యి. హితబోధ వినకుండా విముఖులై పోయేవారి వెంట పడి నిన్ను నీవు అలసటకు గురిచేసుకోకు. హితబోధ ప్రయోజనం చేకూర్చినా, చేకూర్చకపోయినా — నీ కర్తవ్యం హితబోధ చెయ్యడమే. కొందరు వివేకవంతులు హితబోధ వల్ల ప్రయోజనం పొందుతారని ఆశించినప్పుడు వారికి ఉపదేశం చెయ్యి.

1. ఈ ఆయత్ నుండి పొందే ప్రయోజనాలు:

• హితబోధ చెయ్యడం ప్రవక్తల సున్నత్ అని తెలుస్తుంది. మంచి మాట చెప్పడం, ఒకరికి మార్గదర్శనం చెయ్యడం మహా పుణ్యకార్యం.
• ఖుర్ఆన్ హితబోధకు మూలం. ఖుర్ఆన్ చదవడం, దాని అర్థాన్ని తెలుసుకోవడం, ఇతరులకు తెలియజేయడం ప్రతి ముస్లిం బాధ్యత.
• హితబోధ ఫలితం ఇస్తుందా లేదా అనేది అల్లాహ్ చేతిలో ఉంది. మన కర్తవ్యం ప్రయత్నం చెయ్యడం మాత్రమే; ఫలితం కోసం ఆందోళన చెందకూడదు.
• హితబోధ వినేవారికి అది మార్గదర్శకం అవుతుంది; విముఖులకు అది మరింత దూరం చేస్తుంది. కాబట్టి స్వీకరించే మనసున్నవారికి ఉపదేశం చెయ్యడం ఉత్తమం.
• ఇస్లాం మార్గంలో హితబోధ చెయ్యడం, ఒకరిని మంచి వైపు నడిపించడం — ఇది ఇస్లాం యొక్క సౌందర్యం. ప్రతి ముస్లిం తన శక్తి మేరకు ఈ కర్తవ్యాన్ని నిర్వర్తించాలి.