Fassara — Tafsir
Ma’anonin Kalmomi:
- فَذَكِّرْ: Ka tunatar da mutane, ka yi wa’azi da su.
- الذِّكْرَى: Tunatarwa da wa’azi da ya ratsa zuciya.
Tafsirin Ayar:
A cikin wannan ayar, Allah yana umurtar ManzonSa (tsira da amincin Allah su gare shi) da ya ci gaba da tunatar da mutane da wa’azi, ko kuwa tunatarwar za ta amfana ko ba za ta amfana ba. Wato, aikin da yake kan Manzo shi ne isar da saƙo da tunatarwa, ba lallai ba ne kowa ya amsa ba. Amma akwai ma’ana ta biyu a cikin ayar: cewa a fifita tunatarwa ga waɗanda ake tsammanin za su amfana da ita, waɗanda suke da buɗaɗɗiyar zuciya ga alheri. Amma waɗanda tunatarwa ba ta ƙara musu komai ba face taurin kai da ƙiyayya, to ba a buƙatar ɓata lokaci a kansu da yawa, domin Allah ne zai yi musu hisabi.
Wannan ayar tana nuna cewa tunatarwa da wa’azi abu ne mai muhimmanci a addinin Musulunci, kuma dole ne a ci gaba da shi, amma ba tare da tilastawa ba. Sakamako yana hannun Allah ne.
Fannoni da Darussa da Aka Fito da Su:
- Nuna cewa aikin manzanni da masu wa’azi shi ne isar da saƙo da tunatarwa, ba tilasta wa mutane su karɓa ba.
- Ƙarfafa wa’azi da tunatarwa, ko da wasu ba za su amsa ba, domin aikinmu shine mu yi tunatarwa, kuma lada yana kan hakan.
- Nuna hikima a cikin wa’azi: a fifita waɗanda suke da buɗaɗɗiyar zuciya da kuma waɗanda ake tsammanin tunatarwa za ta amfana da su, don haka a yi amfani da lokaci da ƙoƙari a inda zai fi amfani.
- Tabbatar da cewa hidaya da shiryarwa ga alheri suna hannun Allah ne kaɗai, ba hannun manzo ko mai wa’azi ba.
- Ƙarfafa zuciyar mai wa’azi kada ya karaya idan mutane ba su amsa ba, domin aikinsa shine isarwa, kuma lada yana a wurin Allah.
📜 Aya 7-11 — Surah Al-A'la
Fassara — Al-A'la 9
Surah Al-A'la Aya 9 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Sabõda baka, ka tunãtar, idan tunatarwa zã ta yi amfãni.Surah Aya 9/19 — Surah Al-A'la الأعلى (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah Al-A'la Saurara, Surah Al-A'la Fassara, Surah Al-A'la mp3, Surah Al-A'la pdf. Aya 7–11. Da Hausa: العربية.
Al-Kur'ani
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








