Leyl surəsi — Ayə 17

1) Bəzi kəlmələrin izahı:

• وَسَيُجَنَّبُهَا: "yujənnəbuhə" — "o (Cəhənnəmdən) uzaqlaşdırılacaq, kənarda saxlanılacaq" deməkdir.
• الْأَتْقَى: "əl-ətqa" — "ən çox təqvalı olan, ən çox Allahdan qorxan" mənasındadır. Bu, təqva sözünün ən üstün dərəcəsidir.

2) Ayənin təfsiri:

Uca Allah bu ayədə buyurur ki, Cəhənnəm odundan ən çox uzaqlaşdırılacaq, ondan ən çox kənarda saxlanılacaq şəxs "əl-ətqa" — yəni təqva sahiblərinin ən üstünü olan kəsdir. Bu şəxs öz malını Allah yolunda sərf edərkən heç bir şəxsi mənafeyi, heç bir əvəz və mükafat gözləmir; yalnız Uca Rəbbinin razılığını və Onun üzünü diləyir. O, verdiyi neməti kiminsə ona etdiyi yaxşılığın qarşılığı olaraq vermir, əksinə, sırf Allahın razılığını qazanmaq üçün xərcləyir. Allah da ona Cənnətdə elə nemətlər verəcək ki, o, bundan tam razı qalacaq.

Bu ayənin nazil olması ilə bağlı rəvayətlərdə bildirilir ki, burada söhbət xüsusilə Əbu Bəkr əs-Siddiqdən (radiyallahu anhu) gedir — o, insanların ən təqvalısı, ən çox Allahdan qorxanı idi. O, malını Allah yolunda sərf edərkən heç bir dünyəvi məqsəd güdməz, yalnız Allahın razılığını istəyərdi. Lakin bu ayə tək bir şəxsə aid olmaqla yanaşı, həm də ümumi bir prinsip ortaya qoyur: hər bir mömin öz malını, vaxtını və imkanlarını Allah yolunda sərf edərkən səmimi olmalı, yalnız Allahın razılığını hədəfləməlidir. Kim Allahdan qorxar, şirkdən və günahlardan uzaq durar, malını Allah yolunda xərcləyərsə, Allah onu Cəhənnəmdən uzaqlaşdırar və Cənnətinə daxil edər.

Ey insan! Bil ki, bu ayə sənə böyük bir müjdə verir: əgər sən də səmimi qəlbdən Allaha yönəlsən, Onun razılığını hər şeydən üstün tutsan və əlində olanı Onun yolunda sərf etsən, sən də o uzaqlaşdırılanlar zümrəsinə daxil ola bilərsən. Allahın rəhməti genişdir, Onun əfv qapısı hər kəsə açıqdır. Tələs, tövbə et və bu mübarək yola qədəm bas!