Sura Al-Layl — Aya 20

Maana ya maneno:

• إِلَّا ابْتِغَاءَ وَجْهِ رَبِّهِ الْأَعْلَىٰ: Isipokuwa ni kutafuta radhi na nyuso za Mola wake Mlezi Aliye Juu kuliko viumbe Vyake vyote.

Tafsiri ya Aya:

Aya hii inaendelea kuelezea hali ya mtu mwenye taqwa aliyejitenga na mateso ya Motoni. Mwenyezi Mungu anasema kwamba mtu huyu hataki kwa kutoa kwake mali yake kitu kingine isipokuwa kumtaka Mwenyezi Mungu na radhi Zake, si kwa ajili ya kulipa fadhila ya mtu wala kwa ajili ya kujionyesha au kusifiwa. Yeye hutoa mali yake kwa ikhlasi kamili, akitafuta tu uso wa Mola wake Mlezi Aliye Juu, ambaye ni Mwenye utukufu na ubora. Hii inaonyesha kwamba matendo yake yote ni kwa ajili ya Mwenyezi Mungu pekee, si kwa ajili ya manufaa ya kidunia wala kwa ajili ya kumlipa mtu yeyote fadhila.

Faida zinazotokana na Aya:

1. Ikhlasi ni msingi wa kukubalika kwa matendo: Aya hii inatufundisha kwamba kila tendo la kheri linapaswa lifanyike kwa ikhlasi kamili kwa ajili ya Mwenyezi Mungu pekee, si kwa ajili ya kujionyesha wala kwa ajili ya kulipwa fadhila na watu.
2. Kutafuta radhi ya Mwenyezi Mungu ni lengo kuu la muumini: Muumini anapaswa kuweka lengo lake kuu katika kila tendo lake ni kutafuta radhi ya Mwenyezi Mungu na kufikia daraja ya juu ya kumpenda Mola wake.
3. Wema usio na masharti: Muislamu anapaswa kutoa mali yake na kufanya wema bila kutarajia malipo ya kidunia, bali anatarajia malipo ya Mwenyezi Mungu ambayo ni bora na ya kudumu.
4. Ukuu wa Mwenyezi Mungu: Aya inakumbusha juu ya ukuu wa Mwenyezi Mungu na kwamba Yeye ndiye Aliye Juu kuliko vyote, na hivyo kumfanya muumini ajikabidhi kikamilifu kwake.
5. Faraja na tumaini kwa wema: Mwenyezi Mungu anamhakikishia mwenye taqwa kwamba atapata kile kinachomridhisha katika Pepo, kama ilivyotajwa katika muktadha wa aya hii, na hivyo kumtia moyo kila mwenye kufanya wema kuendelea na wema wake.