Suurah Al-Layl — Aayad 20

Macnada Erayada:

• إِلَّا ابْتِغَاءَ: Ma aha wax kale, ee waa doonid iyo raadin.
• وَجْهِ رَبِّهِ: Waa raalli ahaanshaha Eebbe iyo ajriga kiisa.
• الْأَعْلَى: Eebbe ka sarreeya abuurkiisa oo dhan, koryaheeda.

Tafsirka:

Aayaddan waxay ku hadlaysaa qofka uu Eebbe ka ilaaliyo cadaabta Naarta, kaas oo ah ka sii dheeraada dhammaan dadka xagga dhawrsanaanta. Qofkaan wuxuu bixiyaa maalkiisa si uu u raadiyo khayr badan oo Eebbe agtiisa ah, ma aha inuu ku abaalmarinayo qof samagal ku sameeyay, mana aha inuu u bixinayo si uu u muujiyo ama u faano. Ee wuxuu u bixiyaa maalkiisa kaliya isagoo doonaya raalli ahaanshaha Eebbe kiisa sare, ee ka sarreeya abuurkiisa, isagoo ujeedkiisu yahay raaligelinta Eebbe iyo ajriga kiisa. Eebbe wuxuu siin doonaa qofkaan Jannada wax uu ku farxo, maadaama uu u bixiyay maalkiisa isagoo ujeedkiisu yahay Eebbe oo kaliya.

Faa'iidooyinka:

• Faa'iidada koowaad: Waxaa nagu barayaa in samafalka loo sameeyo si daahir ah oo loogu talagalay Eebbe oo kaliya, ma aha in loo sameeyo si dadka loogu hor faano ama loogu dhehdo.
• Faa'iidada labaad: Aayaddan waxay nagu dhiirigelinaysaa inaan ku dadaalno bixinta maalka jidka Eebbe, isagoo noo xusuusinaya in Eebbe uu abaalmarin doono qofkii u bixiya maalkiisa isagoo doonaya raaligiisa, abaalmarin ka weyn waxa uu qofku filan karo.
• Faa'iidada saddexaad: Waxay nagu baraysaa in aanan u samaynayn samafal si loogu abaalmarino dadka, laakiin aan u samayno si aan u raadino raaliga Eebbe, maxaa yeelay Eebbe baa ah kan ugu sarreeya uguna weyn abaalmarinta.