Tafsiri — Tafsir
Maana za Maneno:
- Yatima: Mtoto aliyefiwa na baba yake kabla ya kubaleghe.
- Fa'aawa: Akakupa makao, akakulinda, na akakusimamia.
Ufafanuzi wa Aya:
Aya hii ni mojawapo ya neema za Mwenyezi Mungu kwa Mtume wake Muhammad (SAW). Mwenyezi Mungu anamkumbusha Mtume wake kwamba alimkuta akiwa yatima, baba yake amefariki kabla ya kuzaliwa kwake, na akampa makao na ulinzi. Alimtunza kwa kumuweka chini ya ulinzi wa babu yake Abdul-Mutalib, na baada ya kufariki kwake, akamuweka chini ya ulinzi wa mjomba wake Abu Talib, ambaye alimlea na kumlinda hadi utu uzima. Hii ni ishara ya wazi kwamba Mwenyezi Mungu hakumsahau Mtume wake, bali alimpa makao na hifadhi katika kila hatua ya maisha yake.
Faida Zinazotokana na Aya:
- Kuthibitisha kwamba Mwenyezi Mungu humlinda na kumtunza Mtume wake (SAW) tangu utoto wake, na hii inathibitisha utume wake.
- Kufariji Mtume (SAW) na kumpa nguvu kwamba Mwenyezi Mungu aliyemlinda akiwa yatima, bila shaka atamlinda na kumsaidia katika kukabiliana na maadui wake.
- Kufundisha umma wa Kiislamu kwamba yatima ni watu ambao Mwenyezi Mungu anawajali sana, na ni wajibu wetu kuwahifadhi na kuwatunza kama alivyomtunza Mtume wake.
- Kuthibitisha kwamba Mwenyezi Mungu huwapa makao na ulinzi wale wanaomwamini, na kwamba yeye ndiye Mlinzi wa kweli wa waja wake.
- Kujenga matumaini kwa mwenye shida kwamba Mwenyezi Mungu anaweza kubadilisha hali yake kuwa nzuri, kama alivyombadilishia Mtume wake hali ya utoto wa yatima kuwa utukufu wa utume.
📜 Aya 4-8 — Sura Ad-Duha
Tafsiri — Ad-Duha 6
Sura Ad-Duha Aya 6 - Soma, Sikiliza, Tafsiri, Kiswahili : Kwani hakukukuta yatima akakupa makaazi?Sura Aya 6/11 — Sura Ad-Duha الضحى (Makka). Soma Sikiliza Tafsiri (Kiswahili). Sikiliza: Sura Ad-Duha Sikiliza, Sura Ad-Duha Tafsiri, Sura Ad-Duha mp3, Sura Ad-Duha pdf. Aya 4–8. Kwa Kiswahili: Soomaali.
Kurani Tukufu
Tuesday, September 8, 2026
Usitusahau katika dua zako njema








