Surja El-Fatiha — Ajet 4

Kuptimi i fjalëve:

• Malik: Zotëruesi i plotë dhe i vetëm, Ai që sundon dhe disponon gjithçka sipas vullnetit të Tij.
• Jewmi-din: Dita e Gjykimit, dita e llogarisë dhe e shpërblimit për veprat.

Tefsiri i ajetit:

Pas lavdërimit të Allahut dhe përmendjes së emrave të Tij të bukur, në këtë ajet të bekuar na mësohet një e vërtetë e madhe: Allahu i Madhërishëm është i Vetmi Zotërues i Ditës së Gjykimit. Ai është Sunduesi absolut i asaj dite të madhe, kur të gjithë njerëzit do të ringjallen nga varret e tyre dhe do të dalin para Tij për të dhënë llogari për çdo vepër që kanë bërë në këtë jetë.

Në atë ditë, askush nuk do të ketë asnjë pushtet apo zotërim mbi tjetrin. As pasuria, as pozita, as familja nuk do të të ndihmojnë. Vetëm Allahu, i Lartësuar qoftë Ai, do të jetë Sunduesi i vetëm dhe i plotë i asaj dite. Kjo ditë quhet "Jewmi-din", pra Dita e Shpërblimit dhe e Llogarisë, sepse atë ditë çdo njeri do të marrë shpërblimin e veprave të tij: nëse ka bërë mirë, do të shpërblehet me mirësi, e nëse ka bërë keq, do të ndëshkohet për atë.

Kur muslimani e lexon këtë ajet në çdo rekât të namazit të tij, kjo i shërben si një kujtesë e vazhdueshme për Ditën e Fundit. Kjo e bën atë të jetë i vetëdijshëm se çdo veprim i tij është i regjistruar dhe se një ditë do të dalë para Zotit të tij për llogari. Prandaj, ai nxiton drejt veprave të mira, largohet nga mëkatet dhe përpiqet të jetojë jetën në bindje ndaj Allahut, duke shpresuar në mëshirën e Tij dhe duke u frikësuar nga ndëshkimi i Tij.

Kjo është një thirrje e dashur për çdo besimtar: le ta kujtojmë shpesh këtë ditë të madhe, që zemrat tona të zbuten, veprat tona të pastrohen dhe jetët tona të mbusheshën me devotshmëri. Sepse ai që e kujton Ditën e Gjykimit, do të përgatitet për të, dhe ai që përgatitet për të, do të jetë nga fitimtarët në këtë botë dhe në botën tjetër. Allahu na bëftë nga ata që e kuptojnë këtë të vërtetë dhe veprojnë sipas saj!