Sure Yûnus Ayet 13 - Oku, Dinle, Meal, Türkçe : And olsun ki, sizden önce nice nesilleri, peygamberleri onlara belgeler…

Yûnus · 13/109

Meal Okunuş — Yûnus

وَلَقَدْ أَهْلَكْنَا الْقُرُونَ مِن قَبْلِكُمْ لَمَّا ظَلَمُوا ۙ وَجَاءَتْهُمْ رُسُلُهُم بِالْبَيِّنَاتِ وَمَا كَانُوا لِيُؤْمِنُوا ۚ كَذَٰلِكَ نَجْزِي الْقَوْمَ الْمُجْرِمِينَ ۝١٣

🔤 Transliteration

Wa laqad ahlaknal quroona min qablikum lammaa zalamoo wa jaaa`at hum Rusuluhum bil baiyinaati wa maa kaanoo liyu`minoo; kazaalika najzil qawmal mujrimeen

📖 Meal (Türkçe Anlam)

📖 Türkçe Anlam

And olsun ki, sizden önce nice nesilleri, peygamberleri onlara belgeler getirmişken, haksızlık ederek inanmadıkları zaman yok etmiştik. İşte biz suçlu milleti böyle cezalandırırız.

🌐 Additional reference in Azərbaycan

📜

Meal — Tafsir

Kelime Anlamları:

el-Kurûn: Geçmişte yaşamış nesiller, ümmetler, toplumlar.
zalemû: Zulmettiler; Allah'a ortak koşarak ve peygamberleri yalanlayarak haddi aştılar.
el-Beyyinât: Açık deliller, mucizeler, peygamberlerin doğruluğunu kanıtlayan apaçık belgeler.
el-Mücrimîn: Suç işleyenler, günahkârlar, Allah'ın sınırlarını çiğneyen kâfirler.

Tefsir:

Ey Mekkeli müşrikler! Sizden önce nice nesilleri, toplumları helâk ettik. Onlar, kendilerine gönderilen peygamberleri yalanlayarak ve Allah'a ortak koşarak zulmettiklerinde, azabımızı hak ettiler. Onlara, içlerinden seçilen resullerimiz; Rablerinden getirdikleri apaçık mucizelerle, doğruluğu kanıtlayan delillerle geldiler. Fakat bu deliller, onların kalplerindeki inat ve kibri kırmaya yetmedi. Onlar, iman etmeye hiçbir zaman yanaşmadılar; çünkü kalpleri hakikati kabul etmeye kapalıydı. Biz de onları, inkârları sebebiyle helâk ederek cezalandırdık.

İşte biz, suç işleyen, haddi aşan, peygamberlere karşı gelen her topluma, bu dünyada da aynı şekilde muamele ederiz. Bu, yalnızca geçmişe ait bir haber değildir; aynı zamanda günümüzde ve gelecekte de Allah'ın değişmez bir yasasıdır. Kim ki Allah'ın elçilerini yalanlar ve açık deliller karşısında bile inadına devam ederse, onun sonu da aynı olacaktır.

Buradan çıkarılacak büyük bir ders vardır: Allah'ın rahmeti geniştir, fakat intikamı da şiddetlidir. O, kullarına zulmetmez; ancak kulları kendi nefislerine zulmettiklerinde, adaleti gereği onları cezalandırır. Ey insan! Sakın Allah'ın affına güvenip de O'nun azabından emin olma. Peygamberlerin getirdiği apaçık delillere kulak ver, kalbini hakikate aç. Çünkü iman, zorla kabul ettirilen bir şey değildir; ancak Allah, iman etmeyi dileyen ve bu uğurda samimi olan kullarını muvaffak kılar. Sen de o samimi kullardan ol ki, hem dünyada hem ahirette kurtuluşa eresin. Unutma ki, Allah'ın yardımı, O'na yönelenlerle beraberdir.

🎧 Dinle

📜 Ayet 11-15 — Yûnus

11۞ وَلَوْ يُعَجِّلُ اللَّهُ لِلنَّاسِ الشَّرَّ اسْتِعْجَالَهُم بِالْخَيْرِ لَقُضِيَ إِلَيْهِمْ أَجَلُهُمْ ۖ فَنَذَرُ الَّذِينَ لَا يَرْجُونَ لِقَاءَنَا فِي طُغْيَانِهِمْ يَعْمَهُونَ

İyiliği acele isteyen kimselere Allah fenalığı da çarçabuk verseydi, süreleri hemen bitmiş olurdu. Bizimle karşılaşmayı ummayanları, azgınlıkları içinde bocalayıp dururlarken bırakırız.

12وَإِذَا مَسَّ الْإِنسَانَ الضُّرُّ دَعَانَا لِجَنبِهِ أَوْ قَاعِدًا أَوْ قَائِمًا فَلَمَّا كَشَفْنَا عَنْهُ ضُرَّهُ مَرَّ كَأَن لَّمْ يَدْعُنَا إِلَىٰ ضُرٍّ مَّسَّهُ ۚ كَذَٰلِكَ زُيِّنَ لِلْمُسْرِفِينَ مَا كَانُوا يَعْمَلُونَ

İnsana bir darlık gelince, yan yatarken, oturur veya ayakta iken bize yalvarıp yakarır; biz darlığını giderince, başına gelen darlıktan ötürü bize hiç yalvarmamışa döner. İşlerinde tutumsuz olanlara, yaptıkları böylece güzel görünür.

13وَلَقَدْ أَهْلَكْنَا الْقُرُونَ مِن قَبْلِكُمْ لَمَّا ظَلَمُوا ۙ وَجَاءَتْهُمْ رُسُلُهُم بِالْبَيِّنَاتِ وَمَا كَانُوا لِيُؤْمِنُوا ۚ كَذَٰلِكَ نَجْزِي الْقَوْمَ الْمُجْرِمِينَ

And olsun ki, sizden önce nice nesilleri, peygamberleri onlara belgeler getirmişken, haksızlık ederek inanmadıkları zaman yok etmiştik. İşte biz suçlu milleti böyle cezalandırırız.

14ثُمَّ جَعَلْنَاكُمْ خَلَائِفَ فِي الْأَرْضِ مِن بَعْدِهِمْ لِنَنظُرَ كَيْفَ تَعْمَلُونَ

Sonra onların ardından, nasıl davranacağınıza bakmak için sizi yeryüzünde onların yerine geçirdik.

15وَإِذَا تُتْلَىٰ عَلَيْهِمْ آيَاتُنَا بَيِّنَاتٍ ۙ قَالَ الَّذِينَ لَا يَرْجُونَ لِقَاءَنَا ائْتِ بِقُرْآنٍ غَيْرِ هَٰذَا أَوْ بَدِّلْهُ ۚ قُلْ مَا يَكُونُ لِي أَنْ أُبَدِّلَهُ مِن تِلْقَاءِ نَفْسِي ۖ إِنْ أَتَّبِعُ إِلَّا مَا يُوحَىٰ إِلَيَّ ۖ إِنِّي أَخَافُ إِنْ عَصَيْتُ رَبِّي عَذَابَ يَوْمٍ عَظِيمٍ

Ayetlerimiz onlara açık açık okununca, bizimle karşılaşmayı ummayanlar, "Bundan başka bir Kuran getir veya bunu değiştir" dediler. De ki: "Onu kendiliğimden değiştiremem, ben ancak, bana vahyolunana uyarım. Ben Rabbime karşı gelirsem, büyük günün azabına uğramaktan korkarım."

← Ayet 12 📖 Yûnus Ayet 14 →

YûnusKuran Fihrist

109Ayet

MekkiRevelation

13Ayet

Meal — Yûnus 13

Sure Yûnus Ayet 13 - Oku, Dinle, Meal, Türkçe : And olsun ki, sizden önce nice nesilleri, peygamberleri onlara belgeler…

Sure Ayet 13/109 — Yûnus يونس (Mekki). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: Yûnus Dinle, Yûnus Meal, Yûnus mp3, Yûnus pdf. Ayet 11–15. Türkçe Anlam: Azərbaycan.

📚 Kur'an-ı Kerim 🎧 Dinle mp3 ⬇ mp3