Surah Yunus — Aya 13

Ma’anonin Kalmomin Ayar:

• Al-Qurūn: Al’ummomin da suka gabata a zamanin da.
• Ẓalamū: Suka yi zalunci, wato suka yi shirka da Allah kuma suka ƙaryata manzanninSa.
• Al-Bayyināt: Hujjoji bayyanannu da mu’ujizai da ke nuna gaskiyar manzanni.
• Al-Mujrimīn: Masu laifi, waɗanda suka ƙetare iyakokin Allah ta hanyar kafirci da zalunci.

Fassarar Ayar:

Lalle ne, Ya Allah, Mun halaka al’ummomin da suka gabata a gare ku, ya ku mushirikai na Makka, a lokacin da suka yi zalunci ta hanyar kafirci da ƙaryata manzanninMu. Sun ƙi bin gaskiya duk da cewa manzanninsu sun zo musu da hujjoji bayyanannu da mu’ujizai waɗanda ke nuna gaskiyar abin da suka zo da shi daga Ubangijinsu. Amma saboda taurin kai da rashin shiri don karɓar imani, ba su kasance masu yiwuwa su gaskata ba. Don haka Allah Ya hana su tawfiqin imani, kuma Ya halaka su da azabarsa. Kamar yadda Muka azabtar da waɗannan al’ummomin da suka yi zalunci, haka nan Muke azabtar da duk wani mai laifi da ya ƙetare iyakokin Allah, a kowane zamani da wuri, har da waɗanda suke ƙaryata Annabi Muhammadu (S.A.W.) daga cikinku.

Fa’idodin Ayar:

1. Ayar tana nuna mana cewa halakar al’ummomin da suka gabata ba ta kasance ba face saboda zaluncinsu da ƙaryata manzanni, wanda hakan ya zama darasi mai girma a gare mu mu nisanci irin wannan hali.
2. Tana jaddada cewa manzanni ba su zo wa al’ummomi ba face da hujjoji bayyanannu da ke nuna gaskiyarsu, don haka babu uzuri ga wanda ya ƙi biyarsu.
3. Tana ƙarfafa mu mu yi gaggawar tuba da komawa ga Allah kafin azabarsa ta sauka, domin azabar Allah na zuwa ga masu laifi ba zato ba tsammani.
4. Tana nuna cewa imani ba abin tilastawa ba ne, amma alherin Allah ne da Yake ba wa wanda Ya so daga cikin bayinsa, don haka ya kamata mu riƙa yin addu’a da roƙon Allah Ya sa mana imani a zukatanmu.
5. Ayar tana ƙarfafa masu wa’azi da masu kira zuwa ga Allah su yi haƙuri da juriya, domin halakar masu ƙaryatawa tabbatacciya ce a wurin Allah, kuma nasara na zuwa ga muminai.