Hud surəsi — Ayə 115

Kəlmələrin mənaları:

• اصْبِرْ – səbir et, dözüm göstər.
• لَا يُضِيعُ – itirməz, zay etməz, mükafatsız qoymaz.
• أَجْرَ – mükafatı, savabı.
• الْمُحْسِنِينَ – yaxşılıq edənlər, əməllərini gözəl və səmimi edənlər.

Təfsir:

Ey Peyğəmbər! Sənə əmr olunan bütün işlərdə – namazda, haqq yolunda davam etməkdə, Allahın hökmlərinə riayət etməkdə – səbirli ol. Qövmünün sənə verdiyi əziyyətlərə, atdıqları böhtanlara və etdikləri əzab-əziyyətlərə döz. Sənə qarşı çıxanların və səni yalançı hesab edənlərin davranışları səni haqq yoldan döndərməsin. Həmçinin, günahlardan, Allahın qadağan etdiyi işlərdən, zalımlara meyl etməkdən də çəkin və bu yolda da səbirli ol. Çünki Allah-təala heç vaxt yaxşılıq edənlərin, əməllərini gözəl niyyətlə və səmimi qəlblə yerinə yetirənlərin mükafatını itirməz, onların savabını əskiltməz. Əksinə, Allah onların etdikləri ən gözəl əməlləri qəbul edər və onlara ən gözəl şəkildə qarşılıq verər.

Ey mömin qardaşım! Bu ayə bizə gözəl bir müjdə verir: səbir etdiyimiz müddətcə heç bir yaxşılığımız itməz, heç bir zəhmətimiz boşa getməz. Allahın dərgahında heç bir xeyir əməl zay olmaz. Bəzən insan düşünür ki, etdiyi yaxşılıqlar görünmür, ya da cavabsız qalır. Amma unutma! Allah hər şeyi görür və bilir. Sənin gecə-gündüz etdiyin hər bir gözəl əməl, hər bir səbirli anın Allah yanında qeydə alınır. Səbir et, çünki səbrin sonu zəfərdir, səbrin mükafatı isə Cənnətdir. Allah yaxşılıq edənləri sevir və onların mükafatını ən gözəl şəkildə verəcəkdir. Bu səbəbdən, sən də yaxşılıq etməyə davam et, səbirli ol və Allahın vədinə ümid bəslə. Çünki Allahın vədi haqdır və O, heç vaxt öz vədinə xilaf çıxmaz.