Tarjumaad — Tafsir
Macnaha Erayada:
- وَاصْبِرْ: Samir yeelo, adkayso.
- لَا يُضِيعُ: Ma luminayo, ma dayacayo.
- أَجْرَ الْمُحْسِنِينَ: Abaalmarinta kuwa wanaagga fala, kuwa u fiican camalka.
Tafsirka Aayadda:
Nabiyow, samir yeelo oo ku adkayso cibaadadaada, uma yeelato inaad u dulqaadato dhibka iyo waxyeelada kugu imanaysa dadka gaalada ah, iskana ilaali waxa lagugu amray oo ah toosnaanta iyo wanaagga, kana fogaansho waxa lagugu reebay oo ah xadgudubka iyo u janjeerka dadka daalimiinta ah. Haddii aad sidaa yeelto, hubso in Ilaahay (subxaanahu watacaalaa) uusan luminayn abaalmarinta kuwa wanaagga fala, balse wuu ka aqbali doonaa wanaagga ay camal faleen, wuxuuna siin doonaa ajrigooda oo dhamaystiran, isagoo ka siin doona wanaagga ugu fiican ee ay camal falayeen. Sidaa darteed, ha ka quusanin samirka, maxaa yeelay abaalmarinta Ilaahay waxay u dhowdahay kuwa samirka iyo wanaagga isku daray.
Faa'iidooyinka laga qaadan karo Aayadda:
- Samirku waa furaha guusha, isagoon ahayn wax lumaya ee waa cibaado lagu xisaabin doono.
- Ilaahay ma dayaco camalka wanaagsan, xataa haddii uu yar yahay, wuxuuna ka siin doonaa abaalmarin buuxda.
- Aayaddani waxay ku dhiirigelisaa Muslimka inuu ku adkaysto wanaagga iyo toosnaanta, isagoo ogaa in abaalkiisu Ilaahay agtiisa yahay, oo uusan ku lumayn.
- Waxay ku baraysaa in dhibka iyo adduunka xanuunkiisa lagu samirto si loo helo raalli ahaanshaha Ilaahay iyo Jannadiisa.
📜 Aayad 113-117 — Suurah Huud
Tarjumaad — Huud 115
Suurah Huud Aayad 115 - Akhri, Maqal, Tarjumaad, Soomaali : samir (adkayso) ilaahay ma dayaco ajirka kuwa sama falee.Suurah Aayad 115/123 — Suurah Huud هود (Makki). Akhri Maqal Tarjumaad (Soomaali). Maqal: Suurah Huud Maqal, Suurah Huud Tarjumaad, Suurah Huud mp3, Suurah Huud pdf. Aayad 113–117. Af-Soomaali: Kiswahili.
Quraanka Kariimka
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








