Sura Hud — Aya 115

Maana za maneno:

• Wa-sbir: Vumilia, subiri, na thibiti juu ya utii wa Mwenyezi Mungu.
• Ajer: Malipo, thawabu, na ujira.
• Al-Muhsinin: Wale wanaofanya wema na kuitakasa amali zao kwa kumtii Mwenyezi Mungu kwa ikhlasi.

Tafsiri ya Aya:

Ewe Mtume Muhammad (S.A.W), vumilia kwa subira juu ya yale unayoyaamrishwa na Mwenyezi Mungu, kama vile kusimama imara kwenye dini, kuswali, kuwavumilia watu wako wa kishirikina walio kuudhi, na kuacha maasi na kuepuka kuwaelekea wenye dhuluma. Hakika Mwenyezi Mungu hapotezi malipo ya wale wanaofanya wema kwa amali zao njema, bali huwapokelea wema wao na huwalipa malipo bora zaidi kuliko walivyofanya. Subira hii ndiyo njia ya kufikia wema, na Mwenyezi Mungu hatapoteza ujira wa mwenye kufanya wema kwa njia yoyote ile.

Faida Zinazotokana na Aya:

1. Subira ni misingi ya wema, na kila mwenye kuvumilia kwa ajili ya Mwenyezi Mungu atapata malipo yake kamili.
2. Mwenyezi Mungu hapotezi amali za waja wake wema, bali huzihifadhi na kuzilipa kwa ukarimu wake.
3. Aya hii inatia moyo mwenye kufanya wema kuendelea na wema wake, hata kama anakabiliwa na udhia na taabu, kwa kuwa mwisho wake ni mazuri.
4. Inafunua kwamba wema na ikhlasi ndio vigezo vya kupokelewa kwa amali, na kwamba Mwenyezi Mungu hulipa kila mwenye kufanya wema kwa wema wake, hata kama ni kiasi kidogo.
5. Inamfundisha Muumini kuvumilia katika kufuata amri za Mwenyezi Mungu na kuepuka maasi, kwa kuwa hiyo ndiyo njia ya kufikia radhi za Mwenyezi Mungu na malipo yake mema.