ሱረቱ ሁድ — አንቀጽ 121

የቃላት ፍቺዎች፡-

• عَلَىٰ مَكَانَتِكُمْ፡- በእናንተ መንገድ፣ በእናንተ አቋምና ሁኔታ ላይ (በክህደታችሁና በጠላትነታችሁ ላይ ጸንታችሁ ቀጥሉ)።
• إِنَّا عَامِلُونَ፡- እኛም በእኛ መንገድ (በእምነትና በትዕግስት ላይ ጸንተን) ሠሪዎች ነን።

የአንቀጹ ትንታኔ (ተፍሲር)፡-

አላህ ለነቢዩ ሙሐመድ (ሰላም በእነርሱ ላይ ይሁን) እንዲህ እንዲሉ አዘዛቸው፡- ለእነዚያ በአላህ አንድነት ለማያምኑት ከሓዲዎች “በእናንተ አቋምና በእናንተ መንገድ ላይ የምትሠሩትን ሥራ ስሩ፤ የሐቅን መንገድ ለመቃወምና መልእክተኛውን ለማስጨነቅ የምትችሉትን ሁሉ አድርጉ። እኛም በእኛ መንገድ ላይ ጸንተን በአላህ ትዕዛዝ መፈጸም፣ ወደ እምነት በመጥራትና በዚህም ላይ በመታገስ ሥራችንን እንሠራለን። የሁለቱ ቡድኖች ፍጻሜ ምን እንደሚሆን ተጠባበቁ፤ እኛም የእናንተን ፍጻሜ እንጠብቃለን” በሏቸው። ይህ ለእነርሱ ማስፈራሪያና ማስጠንቀቂያ ነው፤ የእነርሱ መጨረሻ ጥፋትና ኪሳራ መሆኑን የሚያመለክት ነው።

ከአንቀጹ የተገኙ ጥቅሞች፡-

1. የሙእሚኑ ግዴታ በሐቅ ላይ መጽናትና የአላህን መልእክት ለማድረስ መጣር ነው፤ የከሓዲዎች ተቃውሞና ጠላትነት ከዚህ ግዴታ እንዳያዘናጋው።
2. አላህ ለነቢዩ እንዲህ ዓይነት ቃል እንዲናገሩ ማዘዙ የልብን ጽናት፣ የነፍስን ብርታትና በአላህ ላይ መመካትን ያስተምራል፤ ምክንያቱም የሐቅ ባለቤት ሁልጊዜ በእርግጠኝነት ነው የሚናገረው።
3. አንቀጹ ለከሓዲዎች ፍጻሜያቸው ጥፋት መሆኑን የሚያስጠነቅቅ ሲሆን፣ ይህም ለሙእሚኖች እርግጠኛ ተስፋና የልብ መረጋጋት ይሰጣቸዋል፤ ድል የአላህ ለሚረዱት እንደሆነ ያስታውሳቸዋል።
4. በዚህ አንቀጽ ውስጥ ለሙእሚኖች ትልቅ ማበረታቻ አለ፤ የሐቅን መንገድ በመያዝና በአላህ ትዕዛዝ መፈጸም ላይ ጸንተው ቢቀጥሉ፣ አላህ ድጋፉንና ድልን እንደሚሰጣቸው ያሳያል።