Sourate Hud — Verset 20

Explication des mots :

• « مُعْجِزِينَ » : ceux qui échappent ou qui mettent en échec la puissance d’Allah, incapables de Lui échapper.
• « أَوْلِيَاء » : des alliés, des protecteurs ou des soutiens.
• « يُضَاعَفُ لَهُمُ الْعَذَابُ » : le châtiment leur est doublé et intensifié.
• « يَسْتَطِيعُونَ السَّمْعَ » : capables d’écouter avec acceptation et profit.

Interprétation de la parole d’Allah :

Ces mécréants obstinés, qui rejettent la vérité et égarent les autres, ne pourront jamais échapper à Allah sur terre, ni Le mettre en échec par leur fuite ou leur résistance. Ils n’ont, en dehors d’Allah, aucun allié ni protecteur qui puisse les défendre ou repousser Son châtiment. Leur sort est scellé : leur châtiment sera doublé dans l’Au-delà, en raison de leur mécréance et de leur égarement des autres. Ils étaient incapables, dans ce monde, d’écouter la vérité avec une oreille attentive et réceptive, ni de voir les signes d’Allah dans l’univers avec un regard de réflexion et de guidance. Leur refus obstiné et leur aversion profonde pour la vérité les ont privés de toute capacité à en tirer profit, que ce soit par l’ouïe ou par la vue.

Enseignements tirés du verset :

1. La puissance d’Allah est absolue : nul ne peut Lui échapper, où qu’il soit sur terre. Cela incite le croyant à la crainte révérencielle et à l’obéissance.
2. La gravité de l’égarement des autres : celui qui détourne les gens du droit chemin porte un fardeau supplémentaire, et son châtiment est multiplié. Cela nous invite à être des guides vers le bien, et non des causes d’égarement.
3. La surdité et la cécité spirituelles sont les pires des handicaps : celui qui refuse d’écouter la vérité et de voir les signes d’Allah se prive lui-même de la plus grande des grâces, la guidance.
4. La justice divine est parfaite : le châtiment est proportionné aux actes, et Allah ne fait injustice à personne. Cela remplit le cœur du croyant de sérénité et de confiance en la sagesse divine.