Surah Hud — Aya 20

Ma’anonin Kalmomin Ayar:

• "لَمْ يَكُونُوا مُعْجِزِينَ": Ba su kasance masu iya tserewa ba, ko masu buwaya wa Allah a duniya.
• "مِنْ أَوْلِيَاءَ": Masu taimako ko masu karewa.
• "يُضَاعَفُ لَهُمُ الْعَذَابُ": Za a ninka musu azaba.
• "السَّمْعَ": Jin da yake amfani, wato jin gaskiya da karɓa.
• "يُبْصِرُونَ": Gani da yake amfani, wato ganin ayoyin Allah da basira.

Fassarar Ayar:

Waɗannan mutanen da suka ƙaryata manzanni kuma suka yi taurinkai a kan kafirci, ba su kasance masu iya tserewa wa Allah ba a duniya, kuma ba su da wani majiɓinci ko mataimaki da zai iya kare su daga azabar Allah. Saboda haka, Allah ya jinkirta musu hukunci zuwa Ranar Kiyama, inda za a ninka musu azaba a cikin Jahannama, saboda sun kasance suna ɓatar da kansu da kuma ɓatar da wasu daga tafarkin Allah. Sun kasance a duniya ba su iya jin gaskiya da karɓa ba, kuma ba su iya ganin ayoyin Allah a cikin halitta da idon basira ba, domin sun shagaltu da kafirci da ƙin yarda da gaskiya, har zuwa inda suka toshe hanyoyin shiryuwa a kansu.

Fa’idojin Ayar:

1. Wannan ayar tana nuna mana cewa babu wanda zai iya tserewa wa Allah, ko a cikin ƙasa ko a cikin sama, don haka ya kamata mu tsaya ga umarnin Allah mu nisanci abin da ya hana.
2. Tana ƙarfafa mu mu yi amfani da ji da gani da Allah ya ba mu wajen neman ilimi da gaskiya, ba don bin son zuciya ko taurinkai ba.
3. Tana nuna cewa ninka azaba a Lahira yana daga cikin adalcin Allah, domin waɗanda suka ɓatar da wasu za a ƙara musu azaba, wannan yana sa mu yi hattara kada mu zama sanadin ɓatar da wani.
4. Tana ƙarfafa mu mu kasance masu buɗe ido da kunne ga alamu na Allah a cikin halitta, domin hakan yana kara mana imani da kusantar da mu ga Allah.