Sura Hud — Vers 36

Ordens betydelser:

• لَن يُؤْمِنَ – kommer inte att tro.
• فَلَا تَبْتَئِسْ – var inte ledsen eller sorgsen.

Tolkning av versen:

Allah uppenbarade för profeten Nuh (Noa), frid vare med honom, när straffet över hans folk var oundvikligt, att ingen av hans folk skulle komma att tro på Allah utom de som redan hade trott tidigare. Därför skulle han inte sörja över deras envishet och vägran att acceptera tron, inte heller över deras hån och förlöjligande under den långa tid han kallade dem till sanningen. Budskapet var tydligt: deras öde var beseglat, och det fanns ingen möjlighet för dem att omvända sig nu. Detta var en bekräftelse på att Allahs dom skulle verkställas över dem, och därför uppmanades Nuh att inte känna sorg över deras handlingar, ty Allah skulle snart förgöra dem.

Lärdomar och budskap:

1. Allahs kunskap är fullständig – Han vet vem som kommer att tro och vem som inte kommer att göra det, och Hans beslut är alltid rättvist och visst.
2. Profeterna är föredömen i tålamod och uthållighet – de fortsätter att kalla till sanningen även när hoppet om människors vägledning tycks vara ute.
3. Trons väg är en gåva från Allah – ingen kan tvinga en annan att tro, och vägledning ligger i Allahs händer ensam.
4. Sorg över människors avvisande av sanningen är naturlig, men den troende bör lita på Allahs plan och inte förtvivla, ty segern tillhör alltid sanningen.
5. Denna vers lär oss att när en människa har gjort sitt yttersta för att sprida gott, kan hon lämna resultatet i Allahs händer med full tillit och inre frid.