சூரா ஹூத் — வசனம் 49

சொற்பொருள் விளக்கம்:

• அன்பா உல் கைப் – மறைவான செய்திகள்; இறைவன் மட்டுமே அறிந்த, மனிதர்களுக்குத் தெரியாத விஷயங்கள்.
• நூஹிஹா – நாம் (அல்லாஹ்) அறிவிக்கிறோம் / வஹீ மூலம் தெரிவிக்கிறோம்.
• அல்-கைப் – கண்ணுக்குத் தெரியாத, அறிவுக்கு எட்டாத விஷயம்.
• அல்-முத்தகீன் – இறைவனை அஞ்சி, அவனுடைய கட்டளைகளைப் பின்பற்றி, தடைகளை விட்டு விலகுபவர்கள்.

விளக்கம்:

நபியே! நூஹ் (அலை) அவர்களின் சமூகத்தைப் பற்றி நாம் உமக்கு அறிவித்த இந்தச் செய்திகள், மனித அறிவுக்கு எட்டாத மறைவான செய்திகளாகும். இவற்றை நாம் வஹீ மூலம் உமக்கு அறிவிக்கிறோம். இந்த வேதம் அருளப்படுவதற்கு முன்னர், இந்தச் செய்திகள் உமக்கோ, உம்முடைய சமூகத்தினருக்கோ தெரிந்திருக்கவில்லை. ஏனெனில் நீர் கல்வி கற்காதவராகவும், வரலாற்றுச் செய்திகளை அறியாதவராகவும் இருந்தீர். இது இந்த வேதம் இறைவனிடமிருந்து வந்தது என்பதற்குத் தெளிவான சான்றாகும்.

ஆகவே, நபியே! உம்முடைய சமூகத்தினர் உம்மைப் பொய்யாக்கி, உமக்குத் துன்பம் செய்தாலும், நூஹ் (அலை) அவர்கள் தம் சமூகத்தினரிடம் பொறுமையாக இருந்ததைப் போன்று நீரும் பொறுமையாக இருப்பீராக! ஏனெனில், இறுதியில் வெற்றியும் நல்ல முடிவும், இறைவனை அஞ்சி அவனுடைய கட்டளைகளுக்குக் கீழ்ப்படிந்து, தடைகளை விட்டு விலகுபவர்களுக்கே கிடைக்கும். உலகிலும் மறுமையிலும் அவர்களுக்கே சிறந்த முடிவு உண்டு.

பயன்கள்:

1. இந்தச் செய்திகள் நபி (ஸல்) அவர்களுக்கு இறைவனால் அறிவிக்கப்பட்டவை என்பதால், அவர்களின் நபித்துவம் உண்மையானது என்பதற்கு இது தெளிவான ஆதாரமாகும். ஏனெனில், கல்வி கற்காத ஒருவர் இத்தகைய துல்லியமான வரலாற்றுச் செய்திகளை அறிந்திருப்பது சாத்தியமில்லை.
2. பொறுமை என்பது நபிமார்களின் பண்பாகும்; சிரமங்களையும் துன்பங்களையும் சந்திக்கும் போது பொறுமையே வெற்றிக்கான திறவுகோல் என்பதை இது நமக்குக் கற்பிக்கிறது.
3. இறுதி வெற்றி எப்போதும் இறைவனை அஞ்சி நடப்பவர்களுக்கே கிடைக்கும்; அநியாயக்காரர்களுக்கு அல்ல. இது விசுவாசிகளுக்கு நம்பிக்கையூட்டும் செய்தியாகும்.
4. இறைவனின் உதவியும் அருளும் எப்போதும் நல்லவர்களுடன் இருப்பதால், நாம் எந்தச் சூழ்நிலையிலும் நம்பிக்கையை இழக்கக்கூடாது.