Hud surasi — Oyat 69

Kalimalarning ma'nolari:

• رُسُلُنَا (Rusuluna): Farishtalarimiz.
• بِالْبُشْرَى (Bil-bushro): Xushxabar bilan.
• سَلَامًا (Salaman): Sizga omonlik va tinchlik bo'lsin, degan so'z bilan salom berdilar.
• سَلَامٌ (Salomun): Sizlarga ham omonlik bo'lsin, deb javob qaytardi.
• فَمَا لَبِثَ (Fama labisa): Ko'p vaqt o'tmay, shoshilgan holda.
• عِجْلٍ (Ijl): Yosh buzoq.
• حَنِيذٍ (Haniz): Qizdirilgan toshlar ustida yoki olovda pishirilgan, dimlangan go'sht.

Tafsir:

Qasamki, Bizning elchi farishtalarimiz Ibrohim alayhissalomning huzurlariga xushxabar bilan keldilar. Ular Ibrohim va uning ayoliga farzand — Ishoq, undan keyin esa Yoqub tug'ilishi haqida bashorat berishgan edi. Farishtalar Ibrohimga kirib: "Sizga omonlik bo'lsin", deb salom berdilar. Ibrohim alayhissalom ham ularga: "Sizlarga ham omonlik bo'lsin", deb javob qaytardi. So'ngra u zot ularni mehmon qilishni istab, tezda hozirlik ko'rdi va oldilariga qizdirilgan toshlarda pishirilgan, dimlab qovurilgan semiz buzoq go'shtini olib keldi. Ular go'shtga qo'l cho'zmayotganini ko'rib, ularning kimligini bilib oldi. Chunki Ibrohim ularni oddiy mehmonlar deb o'ylagan edi, aslida ular farishtalar edi.

Foydalar:

Bu oyatdan quyidagi saboqlarni olamiz:

1. Mehmondo'stlik — Islomning oliyjanob axloqlaridan biri bo'lib, Ibrohim alayhissalom kabi buyuk payg'ambarlar ham mehmonlarga hurmat bajo keltirishga shoshilganlar. Biz ham mehmonlarni iliq kutib olishga odatlanmog'imiz kerak.
2. Salom berish va salomga chiroyli javob qaytarish — musulmonlar orasidagi o'zaro mehr-muhabbat va do'stlikni mustahkamlaydi. Alloh taolo ham bu odatni Qur'onda maqtagan.
3. Yaxshi ishlarga shoshilish — Ibrohim alayhissalom mehmonlariga xizmat qilishda hech qanday sustkashlik qilmadilar. Biz ham ezgu amallarni kechiktirmasdan bajarishga harakat qilishimiz lozim.
4. Xushxabar — Alloh taolo o'z bandalariga farzand, rizq va boshqa ne'matlar haqida xushxabar berishini sevadi. Bu esa mo'minlarning qalbiga quvonch bag'ishlaydi va Allohga bo'lgan umidini oshiradi.