Surah Yusuf — Aya 109

Ma'anar Kalmomin Ayar:

• "Rijalan": Maza ne na ɗan adam, ba mala'iku ba.
• "Min ahlil-qura": Daga mazaunan garuruwa (birane), ba mazaunan hamada ba.
• "Darul-akhirah": Sakonni da ni'imomin Lahira.

Tafsirin Ayar:

Ya Muhammad (SAW), ba Mu aika a gabaninka ba sai maza ne daga cikin ɗan adam, waɗanda Muke yi musu wahayi da umarninMu, kuma suna daga mazaunan garuruwa, ba daga mazaunan hamada ba. Domin mazaunan garuruwa sun fi fahimtar addini da kuma isar da saƙon Allah. Al'ummomin da suka gabace su sun ƙaryata su, sai Muka halaka su. Shin, waɗannan mutanen da suke ƙaryata ka ba su tafiya a cikin ƙasa ba, don su duba yadda ƙarshen waɗanda suka ƙaryata Manzannin da suka gabace su ya kasance? Lalle ne, halaka da rushewa sun same su saboda ƙaryatarsu.

Kuma lalle ne, ladan Lahira da ni'imominta sun fi alheri da wadatar duniya ga waɗanda suka yi imani da Allah kuma suka ji tsoronsa, suka kiyaye kanku daga abubuwan da Allah ya haramta. Shin, ba ku da hankali da tunani don ku gane cewa ladan Lahira ne mafi alheri, sai ku yi aiki domin samun shi, ku bar abin da ke janyo muku azaba?

Fa'idodin Ayar:

1. Ƙarfafa zuciyar Manzon Allah (SAW) da kuma nuna cewa hanyarsa ita ce hanyar Manzannin da suka gabace shi, duk an ƙaryata su amma suka yi haƙuri.
2. Nuna cewa dukkan Manzanni mutane ne ba mala'iku ba, domin su zama abin koyi ga al'ummarsu a cikin rayuwar yau da kullum.
3. Ƙarfafa tunani da nazari a cikin ƙasa don yin ibra da koyi daga abubuwan da suka faru a al'ummomin da suka gabata.
4. Nuna fifikon Lahira a kan duniya, wanda hakan yake sa mutum ya himmatu ga aikin ibada da kuma nisantar da kai daga abubuwan da ke janyo fushin Allah.
5. Yin kira ga hankali da tunani, domin hankali ne ke kai mutum ga gaskiya da kuma zaɓin abin da yake alheri a gare shi a cikin addininsa da rayuwarsa.