Surah Yusuf — Aya 19

Ma’anar Kalmomi:

• Saiyara: Ƙungiyar matafiya da ke tafiya a hanya.
• Waridahum: Wanda aka aiko domin ya kawo musu ruwa daga rijiyar.
• Fadla dalwahu: Ya sauke bokitin sa cikin rijiya.
• Ya bushra: Kalmar farin ciki da nuna murna.
• Asarruhu: Sun ɓoye shi (Yusuf) daga sauran matafiya.
• Bida’ah: Kaya da ake sayarwa ko siya.

Fassarar Aya:

Bayan da ’yan’uwan Yusuf suka jefa shi cikin rijiya suka tafi, sai wata ƙungiyar matafiya ta zo ta sauka kusa da rijiyar. Suka aika da wani daga cikinsu domin ya kawo musu ruwa. Sa’ad da ya sauke bokitinsa cikin rijiya, sai Yusuf ya kama shi, kuma Allah ya sa ya ɗaga shi sama. Da ya ga Yusuf, sai ya ce da murna: “Ya bushara! Wannan yaro ne mai daraja!” Sai shi da abokan tafiyarsa suka ɓoye shi daga sauran matafiya, suka ce: “Wannan kaya ne da muke so mu sayar da shi a Masar,” don kada sauran su raba musu riba. Kuma Allah ya san duk abin da suke yi na ɓoyewa da yaudara, kuma babu abin da ya ɓoye a gare Shi.

Fa’idodin Aya:

1. Ikon Allah ya bayyana a cikin wannan lamari, domin ya ceci Yusuf daga rijiyar ta hanyar da ba zato ba tsammani, wanda ke nuna cewa Allah yana taimakon wanda ya dogara gare Shi.
2. Kyakkyawan halin Yusuf na haƙuri da yin shiru a lokacin wahala, domin ya fi son ɓoyewa da shiru da ya faɗa waɗanda zai cutar da kansa.
3. A cikin wannan akwai gargaɗi ga masu imani cewa kada su damu da makircin mutane, domin Allah yana lura da dukan ayyuka, kuma zai saka wa kowa bisa abin da ya aikata.
4. Nuna cewa arziki da taimako na iya zuwa daga inda mutum bai yi tsammani ba, idan Allah ya yarda, don haka kada mu yanke bege daga rahamar Allah.