Surah Yusuf — Aya 20

Ma'anar Kalmomi:

• شَرَوْهُ: Sun sayar da shi.
• بَخْسٍ: Karancin daraja, wato kuɗi kaɗan da bai kai darajar sa ba.
• دَرَاهِمَ مَعْدُودَةٍ: Kuɗin azurfa da aka ƙidaya da hannu ba tare da an auna su ba, saboda kaɗancinsu.
• الزَّاهِدِينَ: Waɗanda ba su damu da shi ba, kuma ba su son riƙe shi.

Tafsirin Ayar:

A cikin wannan ayar Allah Ya ba da labarin cewa 'yan'uwan Yusuf (A.S.) sun sayar da shi ga matafiya da suka zo don neman ruwa, da kuɗi kaɗan da ba su kai darajarsa ba. Kuɗin sun kasance ƙidaya kaɗan ne na azurfa, saboda ba su auna su ba kamar yadda ake yi da kuɗi masu yawa. Sun sayar da shi da wannan ƙarancin kuɗi domin sun ƙi shi, kuma babban burinsu shi ne su nisantar da shi daga mahaifinsu, ba don samun riba ba. Sun kasance a cikin waɗanda ba su damu da shi ba, don haka suka sayar da shi da sauri ba tare da sun yi tunanin darajarsa ba. Wannan kuwa yana cikin jinƙan Allah ga Yusuf, domin bai daɗe a hannunsu ba, har ya kai ga inda Allah Ya so ya shirya masa.

Fa'idodin Darasi:

1. Nuna cewa Allah yana taimakon bayinsa masu haƙuri, kuma yana iya canza yanayi mai wahala zuwa sauƙi, kamar yadda Yusuf ya fita daga rikicin 'yan'uwansa zuwa matsayi mai girma.
2. Ƙaunar duniya da kuɗi ba su da amfani idan Allah Ya so ya ɗaukaka bawa, domin 'yan'uwan Yusuf sun sayar da shi da kuɗi kaɗan, amma Allah Ya mayar da shi mai iko a ƙasar Masar.
3. Yin haƙuri da dogaro ga Allah a lokacin wahala yana da sakamako mai kyau, kuma kada mutum ya yanke ƙauna daga taimakon Allah.
4. Nuna cewa cutarwa da mutum yake yi wa wani na iya zama hanyar alheri a gare shi, kamar yadda sayar da Yusuf ya zama dalilin zuwansa ga mulki, don haka kada mutum ya yi tunanin cewa shirin Allah ba shi da hikima.