سورہ یوسف — آیت 20

معانی الفاظ:

• شَرَوْهُ: اسے بیچ دیا۔
• بَخْسٍ: کم، ناقص، جو قیمت سے کم ہو۔
• دَرَاهِمَ مَعْدُودَةٍ: گنے ہوئے درہم، یعنی بہت تھوڑی سی رقم۔
• الزَّاهِدِينَ: بے رغبت، دل سے بے پروا، اسے حقیر جاننے والے۔

تفسیر:

یہ آیت کریمہ حضرت یوسف علیہ السلام کے اس المناک واقعے کا ذکر کرتی ہے جب ان کے بھائیوں نے انہیں کنویں سے نکال کر قافلے والوں کو بہت ہی کم قیمت پر فروخت کر دیا۔ اللہ تعالیٰ فرماتا ہے کہ ان مسافروں نے (یا یوسف کے بھائیوں نے) انہیں تھوڑے سے دراہم پر بیچ دیا، جو گنے ہوئے تھے یعنی تعداد میں بہت کم تھے۔ وہ لوگ یوسف علیہ السلام کی حقیقی قدر و منزلت سے بے خبر تھے، انہیں معلوم نہ تھا کہ یہ نوجوان اللہ کا برگزیدہ نبی ہوگا۔ وہ سب اسے بیچ کر جلدی سے جان چھڑانا چاہتے تھے، اس لیے انہوں نے معمولی سی رقم پر ہی راضی ہو گئے۔

یہاں ایک اہم نکتہ یہ ہے کہ یوسف علیہ السلام کے بھائیوں کا مقصد پیسہ کمانا نہیں تھا، بلکہ وہ تو انہیں اپنے باپ سے دور کرنا چاہتے تھے، اس لیے وہ کسی بھی قیمت پر بیچنے کو تیار تھے۔ دوسری طرف قافلے والوں نے بھی یہ سمجھا کہ یہ کوئی معمولی غلام ہے، اس لیے انہوں نے بھی کم قیمت دی۔ اس طرح اللہ تعالیٰ کی مشیت سے یوسف علیہ السلام مصر پہنچے، جہاں انہیں عزت و مرتبہ ملا اور وہ اس ملک کے خزانے کے اہلکار بنے۔

دعوتی پہلو:

اس واقعے سے ہمیں بہت سی عبرتیں ملتی ہیں۔ سب سے بڑی عبرت یہ ہے کہ اللہ تعالیٰ اپنے بندوں کے ساتھ جو معاملہ کرتا ہے وہ ظاہری حالات سے بالکل مختلف ہوتا ہے۔ یوسف علیہ السلام کو جس وقت بیچا جا رہا تھا، وہ وقت ان کی زندگی کا مشکل ترین وقت تھا، لیکن اللہ نے اسی ذلت کے پردے میں ان کی عزت کا سامان کیا۔ ہمیں چاہیے کہ ہم کبھی مایوس نہ ہوں، چاہے حالات کتنے ہی خراب کیوں نہ ہوں۔ اللہ تعالیٰ ہر مشکل کے بعد آسانی پیدا کرتا ہے۔

نیز یہ واقعہ ہمیں سکھاتا ہے کہ دنیا کی چمک دمک اور مال و دولت حقیقی کامیابی نہیں ہے۔ یوسف علیہ السلام کو تھوڑے سے دراہم پر بیچا گیا، لیکن اللہ نے انہیں وہ مقام دیا کہ پورا مصر ان کے سامنے سر جھکاتا تھا۔ ہمیں بھی چاہیے کہ ہم اللہ کی رضا کو دنیا کی ہر چیز پر مقدم رکھیں، کیونکہ اللہ ہی عزت دینے والا اور ذلت دینے والا ہے۔ جو شخص اللہ پر بھروسہ کرتا ہے، اللہ اسے کبھی ذلیل نہیں کرتا، چاہے دنیا اسے کتنا ہی کمزور سمجھے۔