Yusif surəsi — Ayə 92

Kəlmələrin mənaları:

• لاَ تَثْرِيبَ – heç bir məzəmmət, danlaq, tənbeh yoxdur.
• عَلَيْكُمُ الْيَوْمَ – bu gün sizə qarşı.
• يَغْفِرُ اللَّهُ لَكُمْ – Allah sizi bağışlasın.
• وَهُوَ أَرْحَمُ الرَّاحِمِينَ – O, rəhm edənlərin ən rəhmlisidir.

Təfsir:

Həzrət Yusif (əleyhissalam) qardaşlarının öz günahlarını etiraf edib peşman olduqlarını gördükdə, onlara qarşı böyük bir mərhəmət və əfv nümunəsi göstərdi. O, onlara dedi: “Bu gün sizə heç bir məzəmmət, danlaq və tənbeh yoxdur. Sizi qınamıram, keçmişdə etdiyiniz əməlləri sizə xatırlatmıram və heç bir cəza tələb etmirəm.” Sonra isə onların ürəklərini təsəlli etmək və sevindirmək üçün dua edərək dedi: “Allah sizi bağışlasın!” Çünki Allah-taala tövbə edən bəndələrinin günahlarını bağışlayan, onlara qarşı sonsuz mərhəmət göstərəndir. O, rəhm edənlərin ən rəhmlisidir və heç bir məxluq Onun mərhəməti qədər mərhəmətli ola bilməz.

Bu ayədən bizə böyük bir ibrət dərsi var: Həzrət Yusif (əleyhissalam) özünə və ailəsinə qarşı ən ağır cinayətlər törətmiş qardaşlarını belə bağışladı və onlara qarşı heç bir kin-küdurət saxlamadı. Bu, müsəlmanın əfv və mərhəmət sahibi olmasının, qardaşlarının səhvlərini bağışlamağının, onların üzrlərini qəbul etməsinin gözəl nümunəsidir. Ey mömin qardaşlar! Gəlin biz də Peyğəmbərlərin bu gözəl əxlaqından öyrənək, bir-birimizə qarşı mərhəmətli olaq, səhvləri bağışlayaq və Allahdan günahlarımızın bağışlanmasını diləyək. Unutmayaq ki, Allah-taala bağışlayanları sevir və Onun mərhəməti hər şeyi əhatə edir. Kim insanların səhvlərini bağışlasa, Allah da onun günahlarını bağışlayar. Bu, Allahın böyük bir lütfü və nemətidir ki, bizə tövbə və bağışlanma qapısını açıb qoymuşdur.