Traduzione — Tafsir
Spiegazione dei termini:
- *استغفر*: chiedere perdono e implorare il Signore di cancellare i peccati.
- *ذنوبنا*: i nostri peccati e le nostre colpe.
- *خاطئين*: coloro che hanno commesso un errore grave, peccatori colpevoli.
Interpretazione della nobile ayah:
Quando i figli di Ya‘qūb (pace su di lui) realizzarono la gravità del loro errore e il dolore profondo che avevano causato al loro padre e al loro fratello Yūsuf, si presentarono a lui con umiltà e pentimento sincero, dicendo: "O nostro padre, chiedi perdono per noi al nostro Signore per i nostri peccati, perché siamo stati colpevoli e ingiusti in ciò che abbiamo fatto a Yūsuf e a suo fratello." Essi riconobbero la loro mancanza e chiesero al loro padre, in quanto profeta e padre misericordioso, di intercedere presso Allah per loro, affinché Egli li perdonasse e coprisse le loro colpe con la Sua misericordia.
Questo è un insegnamento profondo per ogni credente: il pentimento sincero e il riconoscimento dei propri errori sono la via verso il perdono divino. I figli di Ya‘qūb non cercarono scuse né giustificazioni, ma ammisero apertamente la loro colpa e chiesero a chi era più vicino ad Allah di pregare per loro. Questo ci insegna che, quando sbagliamo, dobbiamo tornare ad Allah con cuore umile e chiedere perdono, e che i genitori e i giusti hanno un ruolo importante nel guidarci verso la misericordia di Allah.
Caro lettore, questa storia ti invita a non disperare della misericordia di Allah, qualunque sia il tuo peccato. Allah accetta il pentimento di chi torna a Lui con sincerità, e apre le porte del Suo perdono a chiunque le bussi con fede. Impara da questi grandi profeti e dai loro figli: l'umiltà davanti ad Allah e il rispetto verso i genitori sono chiavi per una vita serena e per il perdono divino.
📜 Versetto 95-99 — Sura Yusuf
Traduzione — Yusuf 97
Sura Yusuf Versetto 97 - Leggi, Ascoltare, Traduzione, Italiano : Dissero: “O padre, implora perdono per i nostri peccati, ché…Sura Versetto 97/111 — Sura Yusuf يوسف (Meccana). Leggi Ascoltare Traduzione (Italiano). Ascoltare: Sura Yusuf Ascoltare, Sura Yusuf Traduzione, Sura Yusuf mp3, Sura Yusuf pdf. Versetto 95–99. In Italiano: Français.
Sacro Corano
Monday, September 7, 2026
Non dimenticateci nelle vostre sincere suppliche








