Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
ترجمہ — Tafsir
معانی الفاظ:
- سَوْفَ أَسْتَغْفِرُ لَكُمْ: میں عنقریب تمہارے لیے بخشش کی دعا کروں گا۔
- الْغَفُورُ: بہت زیادہ بخشنے والا۔
- الرَّحِيمُ: بہت رحم فرمانے والا۔
تفسیر:
جب حضرت یعقوب علیہ السلام کو اپنے بیٹوں کی اس غلطی کا علم ہوا جو انہوں نے حضرت یوسف علیہ السلام کے ساتھ کی تھی، اور انہوں نے اپنے باپ سے معافی طلب کی، تو آپ نے انہیں مایوس نہیں کیا۔ آپ نے فرمایا: "میں عنقریب اپنے رب سے تمہارے لیے مغفرت کی دعا کروں گا۔" اس میں حکمت یہ تھی کہ آپ نے دعا کو مؤخر کیا تاکہ وہ وقتِ سحر میں ہو، کیونکہ سحر کا وقت دعا کی قبولیت کے لیے بہت ہی افضل اور رجائیت کا وقت ہوتا ہے۔
آپ نے یہ بھی فرمایا کہ "بے شک وہی بخشنے والا اور رحم فرمانے والا ہے" یعنی اللہ تعالیٰ اپنے توبہ کرنے والے بندوں کی مغفرت فرماتا ہے اور ان پر رحم فرماتا ہے۔ یہ ایک عظیم درس ہے کہ والدین کو چاہیے کہ اپنی اولاد کی خطاؤں پر انہیں معاف کریں اور ان کے لیے دعا کریں، کیونکہ اللہ تعالیٰ رحم کرنے والوں پر رحم فرماتا ہے۔
دعوتی پہلو:
اس آیت سے ہمیں بہت سارے اسباق ملتے ہیں:
- توبہ کا دروازہ کھلا ہے: چاہے انسان کتنا ہی بڑا گناہ کر لے، اللہ تعالیٰ کی رحمت اس سے بڑی ہے۔ بیٹوں نے اپنے بھائی کے ساتھ جو کیا وہ بہت بڑی غلطی تھی، لیکن جب انہوں نے توبہ کی تو ان کے والد نے انہیں معاف کرنے کا وعدہ کیا۔
- والدین کی شفقت: والدین کو چاہیے کہ اپنی اولاد کی غلطیوں پر انہیں ڈانٹیں نہیں بلکہ ان کے لیے دعا کریں، کیونکہ والدین کی دعا اولاد کے لیے بہت اثر رکھتی ہے۔
- دعا کا بہترین وقت: ہمیں چاہیے کہ اہم دعائیں سحر کے وقت کریں، کیونکہ یہ وقت قبولیت دعا کا ہے۔
- اللہ کی صفات پر بھروسہ: ہمیں اللہ کی مغفرت اور رحمت پر مکمل بھروسہ رکھنا چاہیے، کیونکہ وہی ہے جو گناہوں کو معاف کرتا ہے اور اپنے بندوں پر رحم فرماتا ہے۔
یہ آیت ہمیں سکھاتی ہے کہ امید کبھی نہیں ہارنی چاہیے، اللہ کی رحمت سے مایوس ہونا بڑا گناہ ہے۔ ہمیں چاہیے کہ ہمیشہ اللہ سے معافی مانگیں اور اس کی رحمت کے طلب گار رہیں۔
📜 آیت 96-100 — سورہ یوسف
ترجمہ — یوسف 98
سورہ یوسف آیت 98 - پڑھیں, سنیں, ترجمہ, اردو : انہوں نے کہا کہ میں اپنے پروردگار سے تمہارے لیے…سورہ آیت 98/111 — سورہ یوسف يوسف (مکی). پڑھیں سنیں ترجمہ (اردو). سنیں: سورہ یوسف سنیں, سورہ یوسف ترجمہ, سورہ یوسف mp3, سورہ یوسف pdf. آیت 96–100. اردو ترجمہ: فارسی.
قرآن کریم
Monday, September 28, 2026
اپنی نیک دعاؤں میں ہمیں مت بھولیں


