ሱረቱ አር-ራዕድ — አንቀጽ 36

የቃላት ትርጉም፦

• የሱራ ስም፦ አር-ራዕድ ማለት "ነጎድጓድ" ማለት ነው።
• አል-ኪታብ (الكتاب)፦ መጽሐፉ ማለት ሲሆን በዚህ አውድ ውስጥ ተውራትንና ኢንጂልን ያመለክታል።
• አል-አሕዛብ (الأحزاب)፦ ከሐያማኞች ወይም ከተሰባሰቡ ቡድኖች ማለት ነው፤ እነዚህም በነቢዩ ላይ የተሰባሰቡ የኩፍር ቡድኖችን ያመለክታል።
• መአብ (مآب)፦ መመለሻ፣ መጨረሻ ማለት ነው።

የአንቀጹ ትርጓሜ፦

አላህ ከዚህ በፊት ተውራትንና ኢንጂልን የሰጣቸው ሰዎች መካከል እነዚህ መጻሕፍት የሚያረጋግጡትን እውነት የሚያውቁና የሚያምኑ ሰዎች አሉ። እነዚህ ሰዎች በነቢዩ ሙሐመድ ላይ በተወረደው ቁርአን ይደሰታሉ፤ ምክንያቱም ቁርአን ከቀድሞ መጻሕፍታቸው ጋር የሚስማማና የሚያረጋግጥ ነውና። ከእነዚህ መጻሕፍት ባለቤቶች መካከል ግን ከእውነት የራቁና በኩፍር የተሰባሰቡ ቡድኖችም አሉ፤ እነዚህ ሰዎች ቁርአን ከራሳቸው ምኞትና ከቀየሩት መጻሕፍት ጋር የማይስማማውን ክፍል ይክዳሉ። አንተ የአላህ መልእክተኛ ሆይ፣ ለእነዚህ ሰዎች ንገራቸው፦ እኔ የተባለሁት አላህን ብቻ እንድገዛና ማንንም ከእርሱ ጋር እንዳላጋራ ነው። ወደ እርሱ ብቻ ነው የምጠራው፣ የመጨረሻ መመለሻዬም ወደ እርሱ ብቻ ነው። ይህ የተውራትና የኢንጂል መልእክትም ነው።

ከአንቀጹ የምናገኛቸው ትምህርቶች፦

1. ቁርአን ከቀድሞ መጻሕፍት ጋር የሚስማማ መሆኑ ለእውነት ፈላጊዎች የደስታ ምንጭ ነው። እውነተኛ የመጻሕፍት ባለቤቶች ቁርአንን ሲሰሙ ይደሰታሉ፣ ምክ