Tafsiri — Tafsir
Maana za Maneno:
- Azwaaj: Wake (wenzi wa ndoa)
- Dhurriyyah: Watoto (wana)
- Aayah: Muujiza (ishara ya kimuujiza)
- Ajali: Muda uliowekwa (kipindi maalum)
- Kitaab: Hukumu iliyoandikwa na kuamuliwa (mapenzi ya Mwenyezi Mungu)
Ufafanuzi wa Aya:
Hakika tumewatuma Mitume wengi kabla yako, ewe Mtume Muhammad (SAW), na wote walikuwa wanadamu kama wewe. Hatukuwafanya kuwa Malaika wasio na mahitaji ya kimaumbile, bali tuliwapa wake na watoto kama wanadamu wengine. Hii inathibitisha kwamba wewe si kitu kipya katika historia ya Mitume, bali unafuata njia ile ile ya Mitume waliotangulia.
Wale wanaokushangaa kwa kuwa na wake na watoto, na wanaodhani kwamba Mtume hafai kuwa na familia, wanakosea kwa sababu hii ndiyo sunnah (njia) ya Mitume wote waliotangulia. Mitume hawakuwa Malaika, bali walikuwa wanadamu wenye ndoa na watoto.
Aidha, si kazi ya Mtume kuja na muujiza kwa hiari yake mwenyewe, bali muujiza unakuja tu kwa idhini ya Mwenyezi Mungu. Mwenyezi Mungu ndiye anayeamua ni muujiza upi utoke na wakati gani. Kila jambo ambalo Mwenyezi Mungu amekwisha liamuru lina wakati wake maalum uliowekwa, wala haliwezi kutangulia wala kuchelewa. Hivyo, kucheleweshwa kwa muujiza waliyoudai makafiri si kwa sababu Mtume hana uwezo, bali ni kwa hekima ya Mwenyezi Mungu na muda wake uliowekwa.
Faida Zinazotokana na Aya:
- Kuthibitisha Ubinadamu wa Mitume: Aya hii inatufundisha kwamba Mitume walikuwa wanadamu wanaofanya mambo ya kimaumbile kama ndoa na kupata watoto. Hii inatuonyesha kwamba hatupaswi kumtazama Mtume kama kiumbe wa ajabu asiye na uhusiano na maisha ya kila siku, bali ni mfano wa kuigwa katika maisha yote.
- Kukubali Mipango ya Mwenyezi Mungu: Kila jambo lina wakati wake uliowekwa na Mwenyezi Mungu. Hii inatufundisha subira na kumwamini Mwenyezi Mungu katika mambo yote, kwani hakuna jambo linalotokea nje ya mapenzi Yake.
- Kujifunza Kutoka kwa Mitume wa Zamani: Aya inatutia moyo kujifunza historia ya Mitume na kufuata mfano wao, kwani wao ni vielelezo bora vya jinsi ya kuishi maisha ya kidunia na kiroho kwa usawa.
- Kuthamini Muujiza wa Qur'an: Kujua kwamba muujiza unakuja kwa idhini ya Mwenyezi Mungu kunatufanya tuthamini zaidi Qur'an iliyo muujiza mkubwa wa kudumu, ambao Mwenyezi Mungu ameutunza kwa ajili ya wanadamu wote.
📜 Aya 36-40 — Sura Ar-Ra'd
Tafsiri — Ar-Ra'd 38
Sura Ar-Ra'd Aya 38 - Soma, Sikiliza, Tafsiri, Kiswahili : Na hakika Sisi tulikwisha watuma Mitume kabla yako, na tukajaalia…Sura Aya 38/43 — Sura Ar-Ra'd الرعد (Madina). Soma Sikiliza Tafsiri (Kiswahili). Sikiliza: Sura Ar-Ra'd Sikiliza, Sura Ar-Ra'd Tafsiri, Sura Ar-Ra'd mp3, Sura Ar-Ra'd pdf. Aya 36–40. Kwa Kiswahili: Soomaali.
Kurani Tukufu
Tuesday, September 8, 2026
Usitusahau katika dua zako njema








