Ибрахим · 15/52
Котормо Транслитерация — Ибрахим сүрөсү
وَاسْتَفْتَحُوا وَخَابَ كُلُّ جَبَّارٍ عَنِيدٍ ۝١٥
Wastaftahoo wa khaaba kullu jabbaarin `aneed
📖 Кыргызча
(Момундар) жеңиш сурашты. Ал эми (акыйкатка) зулумдук кылуучу жана (өз каапырчылыгында) өжөрлүк менен туруучу ар бир адам зыянга жолукту

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Котормо — Tafsir

  1. Аяттагы түшүндүрүүгө муктаж сөздөр:
  • وَاسْتَفْتَحُوا — пайгамбарлар Аллахтан жеңиш жана жардам сурашты.
  • خَابَ — зыян тартты, жоготууга учурады, үмүтү үзүлдү.
  • جَبَّار — өзүнүн эркин башкаларга зордоп таңуучу, текебер, өзүмчүл адам.
  • عَنِيد — акыйкатка моюн сунбаган, ага каршы чыккан, өжөрлөнгөн адам.
  1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Пайгамбарлар Аллах Тааладан душмандарына каршы жеңиш берүүсүн жана алардын ортосунда акыйкат өкүм чыгаруусун суранышты. Аллах алардын дубасын кабыл кылды. Ошондо акыйкатка моюн сунбаган, текеберлик кылган ар бир залым жоготууга учурады, зыян тартты. Мындай адамдар акыйкат өздөрүнө ачык-айкын көрүнүп турса да, ага ээрчибейт, Аллахтын жалгыздыгын жана Ага гана сыйынууну моюнга албайт. Алар өз күчү менен башкаларды басып-жанчып, өз каалоолорун зордоп таңууга аракет кылышат, бирок акыбети кайтпай, натыйжада өкүнүчкө кабылышат.

  1. Аяттан алынуучу пайдалар:
  • Аллах Таала пайгамбарлардын жана ыймандуу адамдардын дубасын угат жана жооп берет. Бул бизге да дуба кылууга, Аллахтан жардам суроого үмүт берет.
  • Текеберлик жана акыйкатка өжөрлөнүп каршы чыгуу адамды жоготууга алып барат. Ал эми момундук, моюн сунуу жана акыйкатты кабыл алуу — кутулуунун жолу.
  • Ислам дини адамды зордук-зомбулуктан, өзүмчүлдүктөн жана текеберликтен тыят, акыйкатты, адилеттикти жана момундукту үйрөтөт.
  • Аллахтын жардамы менен акыйкат ар дайым жеңишке жетет, ал эми залымдардын акыбети өкүнүч менен бүтөт. Бул ыймандуу адамга сооротуу жана үмүт берет.
  • Ар бир адам өз жанын текшерүүгө тийиш: мен акыйкатка моюн сунамбы же текеберлик кыламбы? Бул суроо аркылуу адам өзүн оңдоп, Аллахтын ыраазылыгына жетүүгө умтулат.


📜 Аят 13-17 — Ибрахим сүрөсү

13وَقَالَ الَّذِينَ كَفَرُوا لِرُسُلِهِمْ لَنُخْرِجَنَّكُم مِّنْ أَرْضِنَا أَوْ لَتَعُودُنَّ فِي مِلَّتِنَا ۖ فَأَوْحَىٰ إِلَيْهِمْ رَبُّهُمْ لَنُهْلِكَنَّ الظَّالِمِينَ
Каапыр болгондор пайгамбарларына: «Силерди жерибизден чыгарып жиберебиз, же болбосо, (ата-бабадан калган, эски) динибизге кайтасыңар! (Экөөнөн бирин тандагыла)»-дешти. Андан соң, Раббиси пайгамбарларга: «Биз сөзсүз заалымдарды (каапырларды) жок кылабыз
14وَلَنُسْكِنَنَّكُمُ الْأَرْضَ مِن بَعْدِهِمْ ۚ ذَٰلِكَ لِمَنْ خَافَ مَقَامِي وَخَافَ وَعِيدِ
жана алардан кийин (мурас калган) жерге силерди жашатып койобуз! Бул (убада Кыяматта) Биздин алдыбызда (эсеп берип) туруудан жана (күнөөлүүлөргө арнаган) убадаларымдан корккон адамдар үчүн» деп вахий (кабар) кылды
15وَاسْتَفْتَحُوا وَخَابَ كُلُّ جَبَّارٍ عَنِيدٍ
(Момундар) жеңиш сурашты. Ал эми (акыйкатка) зулумдук кылуучу жана (өз каапырчылыгында) өжөрлүк менен туруучу ар бир адам зыянга жолукту
16مِّن وَرَائِهِ جَهَنَّمُ وَيُسْقَىٰ مِن مَّاءٍ صَدِيدٍ
(Мунун себеби,) анын артында тозок. (Тозокто) ага кайнак ириң ичирилгенде
17يَتَجَرَّعُهُ وَلَا يَكَادُ يُسِيغُهُ وَيَأْتِيهِ الْمَوْتُ مِن كُلِّ مَكَانٍ وَمَا هُوَ بِمَيِّتٍ ۖ وَمِن وَرَائِهِ عَذَابٌ غَلِيظٌ
(суусагандан улам) ичкенге аракет кылат, бирок иче албайт. Ар тараптан өлүм(гө тете азаптар) келет бирок, өлө албайт. Анын артынан (андан да) катуу азап бар
ИбрахимКуран тизмеси
52Аят
MeccanRevelation
15Аят

Котормо — Ибрахим 15

Ибрахим сүрөсү Аят 15 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : (Момундар) жеңиш сурашты. Ал эми (акыйкатка) зулумдук кылуучу жана (өз…

Сүрөсү Аят 15/52 — Ибрахим сүрөсү إبراهيم (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Ибрахим сүрөсү Укта, Ибрахим сүрөсү Котормо, Ибрахим сүрөсү mp3, Ибрахим сүрөсү pdf. Аят 13–17. Кыргызча: Русский.





Ыйык Куран


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers