حجر سۈرىسى — ئايەت 15

1. ئايەتتىكى چۈشەندۈرۈشكە موھتاج سۆزلەر:

• «سُكِّرَتْ»: بۇ سۆز «سَكَرَ» يىلتىزىدىن بولۇپ، «توسۇلدى، بېكىتىلدى، ئىشلىمەيدىغان ھالغا كەلتۈرۈلدى» دېگەن مەنىدە. بۇ يەردە كۆزلەرنىڭ كۆرۈش قابىلىيىتى توسۇلۇپ، ھېچ نەرسىنى كۆرەلمەيدىغان ھالغا كېلىشى مەقسەت قىلىنغان.
• «مَّسْحُورُونَ»: «سىھىرلەنگەن، سىھىرگە ئۇچرىغان» دېگەن مەنىدە. يەنى ئەقلىدىن ئايرىلغان، سىھىر تەسىرىدە قالغان كىشىلەر دېمەك.

1. ئايەتنىڭ تەپسىرى:

ئاللاھ تائالا بۇ ئايەتتە مەككە كاپىرلىرىنىڭ قەيسەرلىكى ۋە ھەقىقەتنى ئېتىراپ قىلمايدىغانلىقىنى بايان قىلىدۇ. ئەگەر ئاسماندىن بىر ئېشىك ئېچىپ، ئۇلارنى شۇ ئېشىكتىن يۇقىرىغا كۆتۈرۈپ، ئاسماندىكى ئاللاھنىڭ قۇدرىتىنىڭ ئاجايىباتلىرىنى، پەرىشتىلەرنى ۋە باشقا غەيىب ئالەملەرنى كۆرسەتكەن تەقدىردىمۇ، ئۇلار ئىمان ئېيتمايتتى. ئەكسىچە، ئۇلار: «بىزنىڭ كۆزلىرىمىز توسۇلۇپ قالدى، ھېچ نەرسىنى كۆرەلمەيۋاتىمىز» دەيتتى. يەنى ئۇلار كۆرگەن نەرسىلىرىنىڭ ھەقىقىي ئىكەنلىكىنى ئېتىراپ قىلماي، «بەلكى بىز سىھىرلەنگەن قەۋممىز» دەپ، مۇھەممەد ئەلەيھىسسالامنىڭ ئۇلارنى سىھىرلىگەنلىكىنى ئەيىبلەيتتى. ئۇلار ھەقىقەتنى كۆرۈپ تۇرۇپمۇ، ئۇنى بۇرمىلاپ، ئۆزلىرىنى ئاقلاپ، پەيغەمبەر ئەلەيھىسسالامغا تۆھمەت قىلاتتى.

بۇ ئايەت بىزگە شۇنى ئۆگىتىدۇكى، ھىدايەت ئاللاھنىڭ ئىرادىسى بىلەن بولىدۇ. كىمكى قەلبىنى ھەقىقەتكە ئېچىشتىن يۈز ئەۋرىسە، ھەتتا ئۇنىڭ كۆز ئالدىدا ئاسماننىڭ ئېشىكى ئېچىلسىمۇ، ئۇ يەنىلا ئىمان ئېيتمايدۇ. شۇڭا بىز ئاللاھدىن ھىدايەت تىلەپ، قەلبىمىزنى ھەقىقەتكە ئاچىشىمىز كېرەك. ئاللاھ تائالا بىزنى قەيسەرلىكتىن ۋە ھەقىقەتنى ئىنكار قىلىشتىن ساقلىسۇن، ھىدايەت نۇرى بىلەن قەلبىمىزنى يورۇتسۇن.