Сураи Аль-Хиджр Оят 15 - Хондан, Гӯш кун, Тарҷума, Тоҷикӣ : гӯянд: «Чашмони моро ҷоду кардаанд, балки мо мардуме ҷодузада ҳастем!»

Аль-Хиджр · 15/99

Тарҷума Транслитератсия — Аль-Хиджр

لَقَالُوا إِنَّمَا سُكِّرَتْ أَبْصَارُنَا بَلْ نَحْنُ قَوْمٌ مَّسْحُورُونَ ۝١٥

🔤 Transliteration

Laqaaloo innamaa sukkirat absaarunaa bal nahnu qawmum mashooroon

📖 Тарҷума (Ба Тоҷикӣ)

📖 Ба Тоҷикӣ

гӯянд: «Чашмони моро ҷоду кардаанд, балки мо мардуме ҷодузада ҳастем!»

🌐 Additional reference in Русский

🎧 Гӯш кун

📜 Оят 13-17 — Аль-Хиджр

13لَا يُؤْمِنُونَ بِهِ ۖ وَقَدْ خَلَتْ سُنَّةُ الْأَوَّلِينَ

Ба он имон намеоваранд ва суннати пешиниён чунин будааст.

14وَلَوْ فَتَحْنَا عَلَيْهِم بَابًا مِّنَ السَّمَاءِ فَظَلُّوا فِيهِ يَعْرُجُونَ

Агар барояшон аз осмон даре бикушоем, ки аз он боло раванд,

15لَقَالُوا إِنَّمَا سُكِّرَتْ أَبْصَارُنَا بَلْ نَحْنُ قَوْمٌ مَّسْحُورُونَ

гӯянд: «Чашмони моро ҷоду кардаанд, балки мо мардуме ҷодузада ҳастем!»

16وَلَقَدْ جَعَلْنَا فِي السَّمَاءِ بُرُوجًا وَزَيَّنَّاهَا لِلنَّاظِرِينَ

Ва албатта дар осмон бурҷҳое офаридем ва барон бинандагонашон биёростем.

17وَحَفِظْنَاهَا مِن كُلِّ شَيْطَانٍ رَّجِيمٍ

Ва аз ҳар шайтони раҷиме ҳифзашон кардем.

← Оят 14 📖 Аль-Хиджр Оят 16 →

Аль-ХиджрФеҳристи Қуръон

99Оят

MeccanRevelation

15Оят

Тарҷума — Аль-Хиджр 15

Сураи Аль-Хиджр Оят 15 - Хондан, Гӯш кун, Тарҷума, Тоҷикӣ : гӯянд: «Чашмони моро ҷоду кардаанд, балки мо мардуме ҷодузада ҳастем!»

Сураи Оят 15/99 — Аль-Хиджр الحجر (Meccan). Хондан Гӯш кун Тарҷума (Тоҷикӣ). Гӯш кун: Аль-Хиджр Гӯш кун, Аль-Хиджр Тарҷума, Аль-Хиджр mp3, Аль-Хиджр pdf. Оят 13–17. Ба Тоҷикӣ: Русский.

📚 Қуръони Карим 🎧 Гӯш кун mp3 ⬇ mp3