Soera Al-Hijr — Vers 24

Woordverklaringen:

• الْمُسْتَقْدِمِينَ: degenen die voorafgegaan zijn, d.w.z. degenen die vóór jullie geleefd hebben en gestorven zijn.
• الْمُسْتَأْخِرِينَ: degenen die later komen, d.w.z. degenen die nog moeten komen tot aan de Dag der Opstanding.

Tafsir (uitleg) van de vers:

Allah de Verhevene zegt in deze nobele vers: "En voorwaar, Wij kennen degenen onder jullie die voorafgegaan zijn, en voorwaar, Wij kennen degenen die later komen."

Dit betekent dat Allah, de Almachtige, volledige kennis heeft van alle mensen die sinds het neerdalen van Adam (vrede zij met hem) op aarde hebben geleefd, en van degenen die nog geboren zullen worden tot aan de Dag des Oordeels. Hij kent hun aantal, hun levensduur, hun daden, en hun lot. Niets is voor Hem verborgen, noch van degenen die reeds gestorven zijn, noch van degenen die nog leven, noch van degenen die nog moeten komen.

Deze kennis is absoluut en volledig, want Allah is de Schepper en de Kenner van het verborgene en het zichtbare. Hij kent ieder schepsel vanaf het moment van zijn ontstaan tot aan zijn einde, en Hij kent ook wat er met hen zal gebeuren in het Hiernamaals.

Dit vers herinnert ons eraan dat Allah de Eerste en de Laatste is, en dat alle mensen – of ze nu vroeger leefden of later zullen komen – onder Zijn alomvattende kennis en bestuur vallen. Hij zal ieder mens belonen of bestraffen naar gelang zijn daden, zonder dat er ook maar iets aan Zijn kennis ontsnapt.

Een vermaning en bemoediging voor de gelovige:

Deze vers is een bron van troost voor de gelovige, want het bevestigt dat Allah altijd aanwezig is en alles ziet. Geen enkele daad van goedheid of oprechtheid gaat verloren, en geen enkele zonde blijft onopgemerkt. Allah kent degenen die vóór ons kwamen en degenen die na ons zullen komen, en Hij zal iedereen rechtvaardig behandelen.

Dit zou ons moeten aansporen om ons leven te wijden aan het gehoorzamen van Allah en het volgen van de weg van Zijn Boodschapper (vrede zij met hem). Want als we weten dat Allah ons ziet en onze daden kent, dan zullen we ons haasten naar het goede en ons verre houden van het slechte.

Laten we daarom nadenken over de grootsheid van Allah, Die alle tijden en generaties omvat met Zijn kennis. En laten we ons voorbereiden op de ontmoeting met Hem, door oprechte daden te verrichten die ons nabij Allah brengen, in de hoop op Zijn genade en vergeving.