Soera Al-Hijr Vers 24 - Lezen, Luisteren, Vertaling, Nederlands : En voorzeker, Wij kennen de mensen die jullie zijn voorgegaan…

Al-Hijr · 24/99

Vertaling Transliteratie — Al-Hijr

وَلَقَدْ عَلِمْنَا الْمُسْتَقْدِمِينَ مِنكُمْ وَلَقَدْ عَلِمْنَا الْمُسْتَأْخِرِينَ ۝٢٤

🔤 Transliteration

Wa la qad `alimnal mustaqdimeena minkum wa laqad `alimnal mustaakhireen

📖 Vertaling (In het Nederlands)

📖 In het Nederlands

En voorzeker, Wij kennen de mensen die jullie zijn voorgegaan (in de dood). En voorzeker, Wij kennen de achterblijvers.

🌐 Additional reference in Deutsch

🎧 Luisteren

📜 Vers 22-26 — Al-Hijr

22وَأَرْسَلْنَا الرِّيَاحَ لَوَاقِحَ فَأَنزَلْنَا مِنَ السَّمَاءِ مَاءً فَأَسْقَيْنَاكُمُوهُ وَمَا أَنتُمْ لَهُ بِخَازِنِينَ

En Wij hebben de winden gezonden als bestuivers en Wij hebben regen neergezonden uit de hemel, waarmee wij jullie te drinken geven. En jullie zijn daar niet de bewaarders van.

23وَإِنَّا لَنَحْنُ نُحْيِي وَنُمِيتُ وَنَحْنُ الْوَارِثُونَ

Voorwaar, Wij zijn het Die doen leven en doen sterven. En Wij zijn de erfgenamen.

24وَلَقَدْ عَلِمْنَا الْمُسْتَقْدِمِينَ مِنكُمْ وَلَقَدْ عَلِمْنَا الْمُسْتَأْخِرِينَ

En voorzeker, Wij kennen de mensen die jullie zijn voorgegaan (in de dood). En voorzeker, Wij kennen de achterblijvers.

25وَإِنَّ رَبَّكَ هُوَ يَحْشُرُهُمْ ۚ إِنَّهُ حَكِيمٌ عَلِيمٌ

En voorwaar, jouw Heer is het Die hen verzamelt. Voorwaar, Hij is Alwijs, Alwetend.

26وَلَقَدْ خَلَقْنَا الْإِنسَانَ مِن صَلْصَالٍ مِّنْ حَمَإٍ مَّسْنُونٍ

En voorzeker, Wij hebben de mens (Adam) geschapen uit klei, van zwart slijk gevormd.

← Vers 23 📖 Al-Hijr Vers 25 →

Al-HijrKoran Register

99Vers

MekkaansRevelation

24Vers

Vertaling — Al-Hijr 24

Soera Al-Hijr Vers 24 - Lezen, Luisteren, Vertaling, Nederlands : En voorzeker, Wij kennen de mensen die jullie zijn voorgegaan…

Soera Vers 24/99 — Al-Hijr الحجر (Mekkaans). Lezen Luisteren Vertaling (Nederlands). Luisteren: Al-Hijr Luisteren, Al-Hijr Vertaling, Al-Hijr mp3, Al-Hijr pdf. Vers 22–26. In het Nederlands: Deutsch.

📚 De Heilige Koran 🎧 Luisteren mp3 ⬇ mp3