Tradução — Tafsir
Significados das palavras:
- Al-Mustaqdimīn: aqueles que vieram antes, desde a época de Adão até o presente.
- Al-Musta'khirīn: aqueles que virão depois, até o Dia da Ressurreição.
Interpretação da passagem:
Allah, o Altíssimo, informa que Seu conhecimento abrange todas as gerações humanas, sem exceção. Ele conhece perfeitamente aqueles que já passaram, desde o momento em que Adão foi enviado à Terra, incluindo todos os que viveram e morreram antes de nós. E também conhece todos os que ainda virão, até o fim dos tempos, no Dia do Juízo Final. Nada escapa ao Seu saber: nem o nascimento, nem a morte, nem as ações de qualquer criatura. Esse conhecimento completo e absoluto é a base da justiça divina, pois cada um será recompensado ou punido conforme suas obras, sem que nada seja esquecido ou ignorado.
Lições e benefícios extraídos:
- A onisciência de Allah é um convite à reflexão: se Ele conhece cada detalhe de nossas vidas, devemos viver com consciência de que nossas ações são testemunhadas e registradas.
- Essa certeza nos motiva a buscar o bem e a nos afastar do mal, pois nada fica oculto diante do Criador.
- A igualdade diante do conhecimento divino nos ensina humildade: tanto os que vieram antes quanto os que virão depois estão sob o mesmo cuidado e justiça de Allah.
- A fé nesse conhecimento traz tranquilidade ao coração, pois sabemos que nenhuma injustiça passará despercebida, e cada um colherá o que plantou.
📜 Versículo 22-26 — Surata Al-Hijr
Tradução — Al-Hijr 24
Surata Al-Hijr Versículo 24 - Ler, Ouvir, Tradução, Português : Nos conhecemos os vossos predecessores, assim como conhecemos os vossos…Surata Versículo 24/99 — Surata Al-Hijr الحجر (Mecana). Ler Ouvir Tradução (Português). Ouvir: Surata Al-Hijr Ouvir, Surata Al-Hijr Tradução, Surata Al-Hijr mp3, Surata Al-Hijr pdf. Versículo 22–26. Em Português: Español.
Alcorão Sagrado
Monday, September 7, 2026
Não nos esqueça em suas boas súplicas








