Surah Al-Hijr — Câu Kinh 24

1. Giải thích các từ cần làm rõ trong câu kinh:

• الْمُسْتَقْدِمِينَ: những người đã đến trước, đã ra đi trước (về thời gian sinh ra và chết đi).
• الْمُسْتَأْخِرِينَ: những người đến sau, còn lại phía sau (về thời gian sinh ra và chết đi).

1. Giải thích câu kinh:

Quả thật, Allah đã biết rõ những ai đã đến trước trong các thế hệ loài người, từ thời Adam được đưa xuống trái đất, cũng như những ai sẽ đến sau và còn tồn tại cho đến Ngày Phán Xét. Ngài biết rõ ai đã sinh ra và chết đi trước, ai sinh ra và chết đi sau, không có điều gì trong số đó nằm ngoài sự hiểu biết của Ngài. Tất cả mọi thế hệ, dù đã qua đi hay còn ở phía sau, đều nằm trong kiến thức bao la của Allah, và mỗi người sẽ được Ngài đối xử công bằng theo việc làm của mình.

1. Những bài học rút ra để khuyến khích và làm cho người ta yêu mến Islam và Qur’an:

• Câu kinh khẳng định kiến thức vô hạn của Allah: Ngài biết rõ tất cả mọi thế hệ, từ người đầu tiên đến người cuối cùng, điều này mang lại sự an tâm rằng không ai và không điều gì bị lãng quên.
• Nó nhắc nhở rằng mỗi người đều có vị trí và thời điểm riêng trong kế hoạch của Allah, khuyến khích chúng ta tập trung vào việc làm tốt trong thời đại của mình thay vì so sánh hay ganh đua không cần thiết.
• Niềm tin vào sự công bằng tuyệt đối của Allah vào Ngày Phán Xét thúc đẩy con người sống có trách nhiệm, làm điều thiện và tránh điều xấu, từ đó tìm thấy ý nghĩa và mục đích trong cuộc sống.
• Câu kinh thể hiện sự liên tục của thông điệp Islam qua các thế hệ, cho thấy Qur’an là lời hướng dẫn vượt thời gian, phù hợp với mọi thời đại và mọi cộng đồng, khiến người đọc cảm thấy gần gũi và được kết nối với toàn bộ lịch sử nhân loại trong đức tin.