Përkthim — Tafsir
Kuptimet e fjalëve:
- el-mustakdimîn: ata që kanë kaluar më parë, që nga koha e Ademit e deri më sot.
- el-musta'hirîn: ata që do të vijnë më vonë, deri në Ditën e Kiametit.
Tefsiri i ajetit:
Allahu i Lartësuar na bën me dije se Ai i di të gjithë njerëzit që kanë ardhur para nesh, që nga koha kur Ademi zbriti në tokë, e deri te ata që jetojnë tani. Po ashtu, Ai i di saktësisht të gjithë ata që do të vijnë pas nesh, deri në Ditën e Kiametit. Asnjë prej tyre nuk i fshihet Atij – as ai që ka lindur më herët, as ai që ka vdekur më parë, as ai që do të lindë më vonë. Të gjithë janë të njohur për Të, dhe secili do të shpërblehet sipas veprave të veta. Kjo njohuri e përsosur e Allahut përfshin gjithçka – të kaluarën, të tashmen dhe të ardhmen – dhe asgjë nuk mund t'i shmanget dijes së Tij.
Përfitimet nga ky ajet:
Ky ajet na mëson se Allahu është i Gjithëdijshëm dhe se dija e Tij përfshin çdo gjë, pa përjashtim. Kjo na bën të ndihemi të sigurt se Allahu i sheh dhe i di të gjitha veprat tona, të mira apo të këqija, dhe se asgjë nuk humb tek Ai. Ai na nxit të jemi të vetëdijshëm se jemi gjithmonë nën vëzhgimin e Tij, prandaj duhet të përpiqemi të bëjmë vepra të mira dhe të largohemi nga mëkatet. Gjithashtu, ky ajet na jep qetësi shpirtërore, sepse e dimë se Allahu që di gjithçka, do të na shpërblejë me drejtësi të plotë – asnjë e mirë nuk harrohet dhe asnjë e keqe nuk kalon pa u llogaritur. Kjo na bën të duam t'i afrohemi Allahut dhe të kërkojmë falje për gabimet tona, duke e ditur se Ai është Mëshirues dhe Falës.
📜 Ajet 22-26 — Surja El-Hixhr
Përkthim — El-Hixhr 24
Surja El-Hixhr Ajet 24 - Lexo, Dëgjo, Përkthim, Shqip : dhe vetëm Na dimë për ata që kanë qenë para…Surja Ajet 24/99 — Surja El-Hixhr الحجر (Meccan). Lexo Dëgjo Përkthim (Shqip). Dëgjo: Surja El-Hixhr Dëgjo, Surja El-Hixhr Përkthim, Surja El-Hixhr mp3, Surja El-Hixhr pdf. Ajet 22–26. Në Shqip: Türkçe.
Kurani Fisnik
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








