Сура Аль-Хиджр — Стих 66

1. Обяснение на думите в аята:

• وَقَضَيْنَا (уа кадайна): отсъдихме, решихме и съобщихме.
• إِلَيْهِ (илайхи): към него, т.е. към пророк Лут (Лот).
• دَابِرَ (дабира): последният, краят, остатъкът.
• مَقْطُوعٌ (макту‘ун): отсечен, унищожен, изтребен.
• مُصْبِحِينَ (мусбихин): когато настъпва утрото, призори.

1. Тълкувание на аята:

Аллах съобщава, че е разкрил на пророк Лут чрез откровение Своето решение и повеля: народът, който върши гнусни грехове, ще бъде изцяло изтребен — нито един от тях няма да остане. Тяхната гибел ще ги сполети на разсъмване, когато настъпи утрото. Това е божествена присъда, която неизбежно ще се изпълни, и в нея има утеха за пророка и предупреждение за нечестивите.

1. Поуки от аята:

• Аллах е справедлив и не оставя нечестието безнаказано, но Той дава отсрочка, за да се вразумят хората.
• Когато наказанието дойде, то е всеобхватно и никой от упорстващите в греха не може да се спаси.
• Вярата и търпението на праведните се възнаграждават, а Аллах ги утешава и им дава сигурност.
• Този аят ни учи, че Божието обещание е истина и че трябва да се покаем и да се върнем към доброто, преди да е станало късно.
• Той ни насърчава да ценим милостта на Аллах и да следваме пътя на пророците, които призовават към добро и предупреждават срещу злото.